Роберт Асприн

МИФЫ. Великолепный МИФ (сборник)


Скачать книгу

времени на раздумье. Вместо того чтобы выбрать на досуге, что ему делать дальше, он будет вынужден решать быстро. Это означает, что он выступит с тем вариантом, в котором он больше всего уверен, с тем, который у него получается лучше всего.

      Я несколько минут поразмыслил над словами Ааза. Какой-то смысл в них был.

      – Еще только один вопрос, Ааз, – решился я наконец.

      – Какой именно, малыш?

      – А что, если ты угадал неправильно?

      – Тогда мы сбросим обратно десятку и спонтируем, – легко ответил Ааз.

      – Что за…

      – Тогда мы попробуем что-нибудь еще, – поспешно поправился он.

      – Например?

      – Не могу пока сказать, – пожал плечами Ааз. – Слишком много вариантов. Прямо сейчас мы выступаем с моей наилучшей идеей. Атам посмотрим.

      Несколько минут мы сидели погрузившись каждый в свои мысли и глядели на догорающий костер.

      – Скажи-ка, Ааз… – проговорил я наконец.

      – Да, малыш.

      – Ты думаешь, мы доберемся до Иштвана раньше Фрумпеля?

      – Расслабься, малыш. Фрумпель сейчас, вероятно, уже потягивает вино и щиплет за задницы официанток в каком-нибудь другом измерении.

      – Но ты же сказал…

      – С тех пор у меня было время подумать об этом. Девол делает что-нибудь только по двум причинам – ради прибыли и из страха. Постольку поскольку он сунулся в эту драку, я считаю, что страх перевесит прибыль. Пытаться продать информацию сумасшедшему в лучшем случае рискованно. Держу пари, он заляжет пока на дно.

      Я снова подумал, что Ааз весьма опытен в таких делах. Мне, однако, пришло в голову, что в наших планах слишком многое строилось на догадках.

      – Э-э, Ааз? А разве не было бы менее опасно, если бы мы применили кое-что из того оружия с Девы?

      – Оно нам не понадобится, – твердо ответил он. – Кроме того, оно подвержено воздействию гремлинов. Я предпочитаю идти в бой с грубым, но надежным оружием, а не надеяться на новоизобретенное, которое обязательно разладится в самый ответственный момент.

      – А откуда происходят гремлины? – спросил я.

      – Что?

      – Гремлины. Ты сказал…

      – Ах, это… Это просто фигуральное выражение. Никаких таких гремлинов не существует.

      Я слушал вполуха. Я вдруг сообразил, что, хотя вижу фигуру спящего Квигли, нет никаких признаков Танды и Глипа.

      – А где… гм… где Глип? – внезапно спросил я.

      Ааз усмехнулся:

      – Глип стоит на часах… и, если вдруг тебя это интересует, Танда тоже.

      Я слегка обиделся, что он так легко видел меня насквозь, но твердо решил не показывать виду.

      – Когда же она… гм… они вернутся?

      – Расслабься, малыш. Я сказал Танде, чтобы она оставила тебя на сегодня в покое. Тебе нужно выспаться для завтрашнего дня.

      Он указующе дернул головой в сторону используемого мною в качестве подушки плаща убийцы. Я неохотно вернулся в горизонтальное положение.

      – Я разбудил тебя, Ааз? – спросил я извиняющимся тоном. – Я имею в виду,