за то, без чего можно прожить!
Она задумалась.
– Однажды в магазине, стоя в очереди, я услышала диалог одной пары. Он говорил ей, что чувствует себя хуже их соседа, у которого есть машина. Он хотел купить машину в кредит. Ты понимаешь? Он чувствовал себя неудачником, не купив машину в кредит!!!
Лино печально улыбнулся.
– Рабу нужен хозяин???
– А кредитору, раб!
Они заглянули друг другу в глаза.
– Как ты, Лино?
– Я могу жить дальше!
– Ты так говоришь, словно тебе плохо!
– Ты меня понимаешь…
Элизабет погладила его по щеке.
– Тебе страшно.
– Грусть живет в одиночестве, но я не одинок, у меня есть ты!
Она смутилась.
– Тебе что, стыдно?!
– Я должен…
Лино нахмурился.
– Страдать. Но мне даже не больно!
– Он будет жить. Он не может умереть, он не может лишить нас покоя!
– Я боюсь этого больше всего, жена, лишиться покоя!
Элизабет вспомнила Доктор Стрейнджлав, или Как я научился не волноваться и полюбил атомную бомбу и «У вас есть 25 центов?
– Ты что думаешь, я сражаюсь с мелочью в кармане?»…
Да, подумала она. Мы это уже проходили, мы через это уже прошли!!!
Он прижал ее к себе, черноволосый, смуглый мужчина.
Он шепнул ей:
– Как ты себя чувствуешь? Как наша дочь?
Элизабет улыбнулась его лазурно-голубым глазам.
– Все будет хорошо, мы это заслужили!
Она вспомнила «Того, кто собирается взобраться на самую верхушку дерева, ожидает только смерть» [29]…
Он посмотрел на нее лукаво, Дьявол из Франции…
– Лизетт, вы не читали Роман о Лисе [30]?
– Нет. – Заинтересовалась Элизабет.
Жан посмотрел на нее задумчиво.
– Это странное время…
Он закурил Gitanes [31], спохватился.
– Вы ждете ребенка, а я курю!!!
Элизабет улыбнулась.
– Мы от этого не умрем.
Жан-Юг посмотрел на нее очень внимательно.
– Вы мне нравитесь, вы настоящая, вы живая.
– Я не всегда была такой, месье.
– Знаю.
Она удивилась.
– Вы сильны, а это значит, что вы не всегда можете быть счастливой.
Он раздавил сигарету в пепельнице.
– Вы понимаете: все именно так, как должно быть.
– О чем ты думаешь? – Тихо спросил ее Лино.
– Я ненавижу терять! – Сказала ему Элизабет.
Он мягко улыбнулся.
– В 18 лет вас заботит, что о вас думают. В 40 лет вам наплевать, что о вас думают. В 60 вы уже знаете, что никто вообще не думал о вас [32]…
Она засмеялась.
– Когда тебе будет шестьдесят, знай, я всегда думала о тебе, ВСЕГДА!!!
Ямочки на его щеках…
– Даже если ты чуть-чуть думала о других, я все равно счастлив!
– Другие??? – Очарованно и лукаво рассмеялась Элизабет. – Я ничего не помню!
Лино захохотал.
– Женщины!!!
Он