Лана Наум

Шёпот легенды


Скачать книгу

оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      *Скрижали – зд. «то, что хранит»

      2

      *талант – наивысшая весовая единица в таблице греческих мер. Талан упоминается уже у Гомера, где взвешиваемым предметом являлось золото.

      *талант – выдающиеся способности человека, проявляемые в определённой сфере деятельности.

      3

      Минотавр – в др.греч. мифологии – бык с человеческим телом, которого победил Тесей, пройдя лабиринт, с помощью нити Ариадны. Его образ – звериная голова на человеческом теле, как правило толкуется, как победа звериной сути над человеческой, низменной над духовной. Победить Минотавра – значит, сделать выбор. Тесей символизирует превосходство духовного. Лабиринт, как символ жизненного пути. При наличии точного знания своей цели этот путь может быть последовательным, ведущим к центру, где человека ожидает встреча с богом Солнца, согласно мифам, с самим собой, с душой… или с чудовищем. Чудовище, как символ страха и тьмы, а лабиринт, как наше подсознание, которое и рождает это чудовище, если выбор пути был сделан неверно. Об этом и говорят мифы всех народностей, что большинство волшебников, оказавшись в лабиринте менялись не в лучшую сторону и погибали. Лабиринт и его центр – это символ познания самого себя.

      4

      перейти Рубикон – крылатая фраза, означающая готовность сделать бесповоротный шаг, пройти «точку невозврата».

      5

      хрусталь – зад. прозрачная вода.

      6

      «Святая Анна с Мадонной и младенцем Христом» – неоконченная картина Леонардо да Винчи.

      7

      «Примавера» – «Весна» – картина Сандро Боттичелли. Выставлена в галерее Уффици, Флоренция.

      8

      Крик» – серия картин норвежского художника-экспрессиониста Эдварда Мунка.

      9

      Фидий (490– 430гг. до н.э.)– древнегреческий скульптор, признаваемый самым великим из когда-либо живших ваятелей. Согласно версии Цицерона, он творил «в порыве вдохновения, который возносит дух над всем земным, в котором непосредственно виден божественный дух – этот небесный гость, по выражению Платона».

      10

      кайло – кирка – ручной ударный инструмент, предназначенный для работы по камню, каменистому грунту.

      11

      Овидий – древнеримский поэт. Более всего известен, как автор поэм «Метаморфозы» и «Наука о любви».

      12

      Квинт Гораций – древнеримский поэт. Его перу принадлежит ода «Памятник», увековеченная в переводах русских писателей.

      13

      мегалит – от греч. «большой камень», сооружения из огромных каменных глыб.

      14

      праща – древнее боевое ручное оружие, предназначенное для метания камней.

      15

      порфира – от др.греч. «пурпурный, багряный, тёмно-красный» – зд. верхнее парадное церемониальное одеяние монархов в виде широкой