и прислушался.
– Док, ты ничего не слышишь? – спросил он озабоченно. – Мне что-то показалось…
– Нет, ничего не слышу, – соврал Лин.
Инспектор пожал плечами, и они стали сползать по скользким обломкам. Внизу к великому неудовольствию Лина они сразу наткнулись на Бини. Сложив руки на груди, астрофизик ухмылялся, будто все случившееся было его заслугой.
– А, добрались все-таки? – спросил он язвительно. – Интересно, кто будет возмещать ущерб?
Продравшись сквозь толпу, провожающую их испуганными взглядами, они вышли на дорогу, ведущую к порту. Заветная лента транспортера была неподвижна, резиновая поверхность приятно пружинила. Лин шел и думал только об одном: «Этого не может быть, не может быть, не может быть…» Он чуть не потерял сознание, когда вновь услышал:
– Ли-и-ин!
Эли остановился.
– Вот опять! Неужели не слышал, док?
– Нет, – снова соврал Лин. – Не останавливайся, а то толпа тащится за нами. Еще новых проблем не хватало.
Лин настойчиво подтолкнул инспектора в спину, но тот вывернулся и посмотрел назад через его голову.
Глаза Элиота широко раскрылись, на губах заиграла лукавая улыбка.
– Док, а ну-ка посмотри туда, – сказал он – Посмотри-посмотри, не пожалеешь.
Лин не хотел оборачиваться. Он боялся. Для чего ей звать его, думал он, когда вокруг полно других людей? Кто он в ее жизни? Соскучилась, наверное, по мальчику для битья, не над кем подшутить от нечего делать…
– Ли-и-ин!
Элиот понимающе усмехнулся:
– Значит, ничего не слышишь?
Лин сделал над собой огромное усилие и обернулся.
Тина бежала, раскинув руки сквозь заинтересованно глазеющую толпу, растрепанная и заплаканная. Она бежала, сквозь слезы смеялась и кричала, произнося его имя. Да, она звала именно его. Ошибки быть не могло.
– В чем дело? – раздраженно спросил Бини. – Что происходит?
– Пошел вон, – огрызнулся инспектор и похлопал доктора по плечу. – Кажется, она очень рада тебя видеть. Нехорошо заставлять даму ждать.
Да, нехорошо. Наверное, надо идти навстречу. Только как это сделать, если ноги приросли к транспортеру и отказываются повиноваться?
– Причем здесь я… – проговорил он, запинаясь, – ведь Роби…
– Ну, ты идиот! – потерял терпение Элиот. – Разве она кричит «Роби»? Если бы она хотела позвать красавчика, она бы так и сделала! Она зовет тебя, болван! Чуешь разницу?
Так-то так, размышлял Лин, но все равно… Для чего ей его звать с распростертыми объятиями? А вдруг он побежит навстречу, а она пройдет мимо? Что если она подбежит и спросит что-нибудь, например, не видел ли он где-нибудь Роби? Хотя с какой стати ей спрашивать об этом у него, ушедшего с «Антонии» тысячу лет назад… А если…
Тут Тина вдруг споткнулась, и он больше не думал ни о чем.
Эпизод 17
Тина подвернула ногу. Боль была довольно сильной, но ее это сейчас мало заботило. О какой боли может идти речь, когда он вернулся живой! Она всю ночь прорыдала на плече у капитала под насупленный взгляд