Пегги Оринстейн

Золушка съела мою дочь. Как объяснить дочери, что быть собой лучше, чем пытаться стать принцессой


Скачать книгу

собственную скуку как потребителей и как взрослых, возвращая нас в детство: он снова заставляет нас чувствовать.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      От англ. to toddle – «ковылять», «неуверенно ходить»; дети в возрасте от одного до трех лет. (Прим. перев.)

      2

      Здесь и далее таким образом оформлены комментарии редактора о том, как обозначенные автором тенденции проявляются в российских реалиях или как они изменились в мировом масштабе с момента публикации книги.

      3

      Enlightened Sexism: The Seductive Message that Feminism’s Work Is Done, Susan J. Douglas. (Прим. перев.)

      4

       Сборник, включающий одноименную повесть «Прощай, Коламбус»; написан Филипом Ротом – американским писателем еврейского происхождения. На русском языке книга вышла в издательстве «Полина» в 1994 году. (Прим. перев.)

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAYYAAAEECAMAAAAbJmMEAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAABhQTFRFBAQERUVFf39/q6urysrK4+Pj9PT0////xr6U+gAAGDhJREFUeNrsnYt646gOgJGElPd/44ME2Dh2ZttEou4p/nanc20SftANXdJjPTd40lqChWE9C8PCsJ6FYWFYz8KwMKxnYVgY1rMwLAzrWRgWhvUsDAvDehaGhWE9C8PCsJ6FYWFYz8KwMKxnYVgY1rMw3P0RWRh+nAFBSigLw89SgISYEsjC8JMPJqosFgbdlDnLj7xuAv3CKcldMci8hclABPwDGHI7BnBXDKq5aNqeZOKMP4nhpkKJkj487TAkJNp3wDwiYMqZ3Y6iMwYwDDhtTxKScLbFYBDM844DZM5+AtEXQ9FZoAdiknowSwWVxYP1B4JZ8rCYSuXxo/4JBuILmZTLTrnQDoLoz6a8HCA8chEORThxeWCeWEqexsFHGE7eC9pBwAQX8sOfAmJmKtIBoPzPRU5AmqcdyPW1PhJKSOctYmv+LJUIAqQ24SMjlpcExKIZVETQPAx4HwzyfC6rOJJnqZkjbCcBMUuFwVy4SiDJRKF0FwzFZHzW0Lm+RTr+doQFUxyGsvRl2cm+e7GSOD9gns9yIwxPYik3l+HpwMaIiqySCKFoaHsPyEVXSIJJNiv72oPpU8nARw3d1NcEi0XdZybpGJo/lSeJpezrpX7qN0i+kJecJkQM6w4oYtH86GqqFv6TpBK5ug2u7pts/vMUB46AWSN7iJt0RJilotV9o3ti4O2dwZSwEhVT1dwUKjikKOgHTItmlIPvabEm34PKfa9MWw89CBZZKqbSRLehbDiAe2LATSXQtGD3o8c5RS68+kBDScrHlZtigD12MQ+DBrxZLaeJN0AEutfyLTHs0nKKqTTYBhbvpIn3oWoRZMcj74uB9qhGnsmhWEtIM19PlSA7HnlPDMPaQ5p7N5kRZ3JnW7bbYuCzmtjeucZCw3aswFQMZJ/O0VRKnlskXdiudZWo3o7GiappF+BNBlZn8Y4YxhOQxwvprPlt5Ym8pQ7BkOk6DUrq58B0+W/ojdypjzGwPTnrWuMY12jrogcB6nWpxGmMDP6eSrYTfHVr2JQznR0H1luoN8Ic72KQTAhN0mwPjVaTxZwNzqAxgjDopbT3NavGUEEVmly8HNUvfGmzC3xb+L6HgdVQhxMGOWwLe2Cw5jkqk0wCFI+0O3+8eM8tVpNPr9iuf/O3A/1vYdA7D9vjwqS3wefDUI8LHnI3BFJUtMHcN/A+DHnQA097vmGg0zGBti1kAgY86lphXXLk//5XYYYSADqfNOrb6hwQ6Kt88t+o74VvGwxvYXgrTxUjs/nQ/RpaM994OBWHgwKP80FpRnn9N/iYcxq+HUbD0BTjwoCcv72qaCRLyn066FuK0igHc5fNSPh94fuebmh20Lf+ReiVTJEc7qndkndb8GCFbfJvl1dms2j1j1mQ37fZ3rOULKT5jXXNcdq5fX8oIiLiFdr6Hj7sZo9u5Q1koOD9z5g+eXtA/EUIwddAqNGFoBgr9gPxrKG3u16pAlc+sEDe96KrSgL8LxQmwWIDPgKaJMNBB85CMWmvN+RNJVT/gbuH8YHF/FnyJLWNwv80/MJvRIuxrOsRdByKv9N86q67cVQSuQHKn5jjn6aLNQOB/hVmiI59ZtWM5a1IUJJabqvdPuV+0a7BTOrH5KOwd3JYhH8EEnhGCVZRDEUgYMKo7ChLf1LhmiuGPIirTuGjw+AS6KbXEWycUZBIyeKamKPOXfXTOoedNqVdZXx2B+Ry36B7/pU9Px4GySHrVIzJLOpIh1WF1gPA9dRDGvdf+3yfHQanax96JXqeZBIB+OdPDEliUbesUve66Ye8b7ldX3x6E+eDIb9SDnCqOHG/nxntVI5SRNTVwiGUm7fgPn/4qdww8CvdgCeV7ns/YylDg3wKClr1tgBPGLBj4scdhNJwJuXI52S+iG96XVl5S5TQ1AxOcdqBmwc9bKy95vXTJA0fDEOwX+1X3BUAXIkr9DTwi5VUXl49yZzjqkykfcI8YuhFZh/LJC9LCU4RGN6DXpc72E97ivq1iGAVWBh1HPrWOZjg/RDQp/TfxHB81T20SM/5AXJZI+ZoWaossrKroiOEguKsj72OUsbajW6Af9yt4y0MGQ/beXcr2cKuOIYkrx04N+Ww9wVo5y/sOPSlFn4psWZiYHxKVJRdP0FqbQL2RjKcQusR97eyxT+DjsM/jKHP676/iUEuHLD9MFCz5iwc2ZcfIwvh7DAwPRuwkUr6itDHGy198yCcbxdkrGqoosian3VrjiPDSkjbaaTmyoXV/Ly27z5v5PS90yCXxmoeRFLDAEOEAwMzMkDbvKG+jgV1iq1EYRmaL5sdyOeJP5/nsG6i3zIYGwZ87CmrFFf6Q8BUziepWWA/ZCYOK0N9tekdWoJ8vEKb52bCBwcMPdLEYVcOW5M1zmWJhKqWynGZst+VVtMwjPfjuS8Bb/dUtRwjKnW1ms31BzIPPmvThqjj8Er4wM9jyHtwi7ZzwHuZOgUqhxrh5jHOTdZJJspEvpZKHoGs9PFBpVFFSIOxCyoO62RyzsQwjxrjquOvYxYehbmfYuipU10QHDEoATNd4w7Do8k/E0ok+KCDQznBdUAHGeiEYctWOAqlmnUc5MBVBxqBuTMpJ6Hev0Vpo0tlDA6b7NMEmW4MdfFoPxkS/zmsMSu3l0LRyKKFksqRsFOJGJSkcXXjLB4iN326Fq3KSEYMY8sMC2yEtNpDQE3bBRIWTbLWHqPFxdLfL39KMVIJLtDQ4wZCyQrEtk1ywhCVjqHb3/oRa5gLi9OGoj/NzdUPyqS80AMurTM+xVBr3OgoKTA+OUlO62EVp/vax9xKX2x9Dw39uRctNCYTT8OQ/y2QOSrQerbB0MMMdDYlp2HotzvaEvoCEkY1TznvfRfjOEUc2hyOoYcLi+lS3Qe7E9O2Lmi6gpE4ZMLG2VZyMQN/JwYEKRZSIVBMpaKcMRe76VHW3eynLJLNUKIAJ+5Un8t3xFBtpNFSCtiRbN4Zk7UjLjiKYFK7lfVr1rspaPfSEWpaU5bLQ6Q1yJoPcmcMQ7jNm4NoPTybWSDdQirrXX57W347MHYnju67ANPzA3fFMEb8vSVDETt6rVe+SLOW+kyn4sXZWbFEGe0UzUVuue+CvK2+dspHJBe3yAtDzm2vPGMQZ4sl67wGTazO3R5rpmkNeEvLgSpiyrrvBfQELU4je8P1wtCzhE5CyduA50TIOoMQm43UbRdKUtCQebVc3oFKqqIvfmIQ1o9hkC21EB9P9zzeg15UFKidJNbZTUvIqb4DbU6c6zHQCEtWacU/MhbuxzD0TQcXU2Wc96MiKFJBDRWw0uyc1HYt/2tvBTWTTFzrX2D6JRS8MMBWN1+TJ0cM7B1k456Q2VrXqNlo+rKsfzWeFIYeFJTHX8LA/dtsVly0E61R7pc97UQPC6RfA8GtzATnYlB9oyutZ6B4cTlzf9SxMsHEj98ikBxPQzfd7aoNwwfwSdr2fXNoyR79krds9z+HYRdOFtjE8Jr0tLsq1WWrXS0o0DP9RRjyltEd3CNY7dXDUFaNL/FxOOufxtAyuqMxaIkVFl1gI980tqEpSnkMIsnfxcAtCQPCI9065c1sVc0EAGruI+ResZkfE+eD/mUMbc9rRmPxlWspBQhXDoXBH8bw2DDgJAza/2Eb6mNDfhKIdiok+MMYoOuGYAy7egZTy2D2Kqhs0sFXdjHzhzFgy1OahiFjne8CFmKqCbSwuXghPkvVSfaQ+SnqPf5dDDV3FTJYOVQ5AWKXTluOeQwGqjc++9NvgTDL/TBAPAZLPGAt0S4aobxwOQxFP2+jqUMwaCHZ8863ACOkj3oKul+CzsPQ6kt0Wo1YLFW0ITBqR1rdmCGd916bgNaIE2+CIfca0OgQKw5lPoj9VhrUXNULCVsy/5f9d1kdve+1hmDI8Rg0tgoaUeVqp/ZDYrW5FORFD5nrLzi8m8Dsnjw5CUO26zWs7YhzdyNqM49sKRPo/xbov6TO2+ohDENspBt3g1Uj2j2mrdkzTWnm7I/hP0tM3y62dMeQND8ovPvqHsxgVQIbdBgayLi/hVOF6Xbz1C5f348e+GNIQ/uY+NNgH343imCoTnN/C08Fpnolbrd/iN2XeFtHe5/cH8AgwNcYvIPtxygVp0Eh2913grdLvX4rhr2NkuZI4o6hyCeJwfCUu+3qHAVgAM2qm3Uaan9mzVAyw8mkQ1su73zup1nklBxHg/hjqGl70RjUNmJrXkJ1AF1BUCfxaB4fR2B4qmESzxJXfwx5DgawXY/WtAYtkAQ1GcGyXCdgqK36kWq1g1U6JMx/DINlLKP2mQRNj0lNXyiGohSSFI/OuzT6HE9ibEOYLGPzaSzqDTDQFBWt1dDapYOqx6xolL+k2mfKG8MXXOS3Jwz6Y+Bpp+EFhqIv0sm3cNth/+U20R0wSA0m4YxghibF6H+Q0TrsUMWg93EYgIG/hoHvgKFNUKfo0J4uMRXLOIPkopEtgb5h0K578kMY8F1XIgZDnoGhWu+gBqtFuhG5jUfmRwCGi1RELcGuyjnXJIS3Ldhfehr2ruC4VQRuDnyvtYjGoCNBaJjUDPj2qBb3a592GmIvQTlpdXp/xXQ5PTw7z788W397PFUT+j+qponBQMEYVB9oMQ/xPqd9K5TlOk4cnBNpzxjQ71O6Y8AZGMRimZKqaD5wKGob6wBf8MVwNsI1xtqyYjShFhCJ74GB5mDQI5AthsqDbN4kdBZVz+BrNF/4QrlORQXr7VUji8D3wABTMOhU2uItYJ8zVTalMDN2dUDFmXAOdF+7pKIBpU0vCL6pkNwx2HuNx2D3nRrh1to37lG8DEVZmlcN7j2d8CvW37tutHvWXgtmxGMgu3TLWm8yWqv6y6Kf/ZP2vooB/xaGB9jgEm3PgNZtjGvvT/1lhiHnOxaDsOWPt7Yp75pnvxgD2d1PWXTrCQ21/V62X5afuneehDOGOrn8aCDcIrTXMECaUHgmZi1xXXFJNXjBqL8sOts9pfziM2kpxVaPrZZSvokXXdsocJqBoSWspKoFoOnpmqaR/NvhnjGQX/mAP4ZEdlQnYKh39C1DDNsARLBzEHDfcU7EQL9wSQCGGd0aqlQauwb1WreaKxRQ+HbGINqAV/tEmI1sCXwk98HAk4RSHWvR8lbyNu6PHx6zp76AwfL2Wni3pjXDTS5Boda8xHdrqK9WO8rxfjR6k2D/WYhymR0m+RhafTe0HIBBJqQEtFezoQVNQDdPunV+c8fwxWmOb04s8MdQpyrMwXDYmIdFgzkYZIwo7TLxBhjyRAzVdX1emsfQZ8vtyRcYZNANZE2dKN3lNPBEDBZhfV4daybjnhlyhWHPnd2DWu9JQ38M7T3nCRjsKvQ0QoCwd84IxvCUDqMlRje59oF+3zAHg8pm7O2BqeXXW1jB/fWvT0N2+yTOGL