в меня, мам? – Все еще держа руки над головой, я подошел ближе.
Они опустила дробовик на несколько сантиметров, целясь мне в грудь.
– Что с тобой случилось? – спросила мама, окинув взглядом мой голый, израненный и покрытый синяками торс.
– Много чего, – ответил я, не готовый разглашать больше информации, пока она наставляла на меня ружье.
Она кивнула в сторону грузовика.
– Разве он не принадлежит Коди?
– Ага. Но он ему теперь не понадобится.
Мама снова кивнула и горько улыбнулась.
– Он мертв?
– Ага. – Я медленно вытянул руки вдоль тела.
Мама проследила за мной с опаской, но не выстрелила. Я не сомневался: она нажмет на курок, если ее спровоцировать.
– Я забрал его собак со свалки.
– Уверена, не только их, – ответила она тихо. – Он прятал там наличные. Ведь он не умел держать язык за зубами, когда напивался.
– У него был длинный язык. – Я невесело усмехнулся. – Ты уберешь дробовик?
Мама отрицательно покачала головой.
– Пока нет. Ходят слухи, что теперь ты работаешь на итальянцев.
– Я ни на кого не работаю, мам. Ты же сама понимаешь, как плохо я подчиняюсь приказам.
Она посмотрела на грузовик.
– Тебе следовало пристрелить собак. Неужто проблем мало?
Я не представлял, как много ей известно, но, учитывая нежелание опустить ружье, – значило, что много.
– Эрл мертв.
Она печально вздохнула.
– Да. Итальянцы схватили его и еще нескольких мужчин. От этих начищенных ублюдков никто живым не возвращался.
– Ага. – Я не знал, мог ли я увидеть слезы или как минимум какое-нибудь проявление скорби от мамы из-за смерти Эрла. Однако учитывая, что он постоянно ей изменял и редко появлялся дома, мне не стоило удивляться.
– Говорят, тебя тоже схватили.
Я пожал плечами, поднимаясь по ступенькам крыльца, пока не оказался прямо перед мамой, отчего ствол дробовика почти касался моей груди.
– Что еще ты слышала?
– Что ты предатель. Грей рассказал, что ты сообщил им ваше местоположение.
На меня нахлынуло облегчение от подтверждения того, что Грей и вправду ушел живым.
– Я не… – Но не успел я договорить, как мама дала мне пощечину.
– Если бы в тот день с Греем что-то случилось, я бы никогда тебя не простила.
– Именно поэтому я позаботился о том, чтобы он смог спасти свою жалкую задницу.
– Он и это упомянул.
– Где он сейчас?
– Без понятия. Уехал вчера. Оставил немного денег и сказал, чтобы я не волновалась, а он заставит меня испытывать гордость за него.
– Что, черт возьми, происходит?
Она искала что-то в моих глазах.
– Если ты не работаешь на итальянцев, то почему выжил, Мэддокс? Они тебя не убили. Грей заявил, что ты сделал девчонку Витиелло своей женщиной.
Моей женщиной.
Мне нравилось, как это звучит.
– Она