в данный момент я не могла придавать этому значение. Нельзя в свой первый вечер в лагере выглядеть как пугало. Это негласный закон. Я высушила волосы феном, но они все равно торчали во все стороны, будто я сунула пальцы в розетку. А ведь рыжий цвет и так был достаточным наказанием. Я походила на Мериду[2] из диснеевского мультика. Разозлившись, я зарычала на свое отражение в зеркале. У меня не оставалось времени снова выпрямлять эти кудри.
Когда я вышла из ванной, в нашей гостиной находилась девушка из «Вольво». Одна.
– Я Афина. – Она протянула мне ладонь. – Кажется, мы будем жить вместе…
Афина, богиня мудрости. Прошу прощения, но кто называет свою дочь подобным именем? Мне почти стало ее жаль. Джессика, конечно, тоже звучало довольно старомодно, но куда лучше, чем Афина.
– А сокращенное имя у тебя есть? – спросила я и тут же стукнула себя по лбу. – Прости, это было невежливо.
Афина лишь рассмеялась.
– Ничего страшного, я привыкла к проблемам с именем.
Я с раскаянием взглянула на нее.
– Не хочешь сказать мне свое?
– Да, конечно. Я Джесс. Моя комната вон там, а в этой живет моя подруга Робин. Она ждет меня и наверняка взбесится, если я прокопаюсь тут еще дольше.
– Иди, не волнуйся. Я разберусь. – Афина ловко закрутила волосы, достающие до ягодиц, в узел и подняла свою сумку. – Кстати, Кейдену в самом деле очень жаль, – добавила она, прежде чем шагнуть к себе в комнату.
– Кейдену? – Заинтересовавшись, я пошла за ней. Немного времени у меня еще оставалось.
Афина кивнула.
– Моему кузену.
«Не его девушка», – смекнула я, стараясь не расплыться в улыбке.
– Да все нормально. Я явно из тех, кого легко не заметить.
Она взглянула на меня, и ее губы изогнулись в усмешке.
– Я так не думаю.
Пожав плечами, я спрятала ладони в карманах джинсов.
– Всего лишь немножко воды. Я просто психанула.
– Выглядит очень мило. – Афина указала на мою простую черную футболку, на что я мысленно закатила глаза. Робин меня казнит, если я появлюсь в таком виде на вечеринке, но сейчас уже ничего не исправить. Афина была одета в обтягивающие белые джинсы и блестящий топ такого же голубого оттенка, как и ее глаза. К простым черным вещам она, скорее всего, и пальцем бы не притронулась.
– Спасибо. Тогда я пошла, – сказала я. Похоже, она была хорошей девчонкой. Не всегда так везет, когда делишь один домик с совершенно чужими людьми. В этом плане прошлые года оказались для нас с Робин неудачными.
Дойдя до двери, я еще раз оглянулась на нее.
– Ты ведь придешь на барбекю? Сможешь сразу познакомиться с Робин.
– Почему бы и нет. – Она улыбнулась, и я заметила в ее взгляде облегчение. – Я скоро подойду.
Надеюсь, Робин не будет возражать, если мы окружим вниманием Афину. Я подхватила куртку Кейдена и выскочила за дверь. А после быстро зашагала по той же дорожке в третий раз подряд.