Мишель Бюсси

Код 612. Кто убил Маленького принца?


Скачать книгу

вы думаете, что у вас появились доказательства?

      – Я жду, что вы мне это скажете.

      – А вы… Кто вы?

      – Маленький принц. Маленький богатый черный принц. Маленький принц, который всем обязан Сент-Экзюпери.

      III

      – Представляешь, этот камерунский миллиардер готов заплатить мне десять тысяч евро за опознание обломков самолета!

      – В Камеруне есть миллиардеры? – удивилась Вероника, сидевшая на террасе со своим ноутбуком.

      Я подошел к ней, остановился, полюбовался нашим домом – в точности такой, о каком мечтала Вероника, я исполнил все ее желания: розовый кирпич, герань на окнах, голубки на крыше.

      – Я должен работать вместе с частным детективом из «Фокс Компани», которого нанял этот Око Доло. Завтра снова туда поеду… С ума сойти, да? Заказать расследование ради писателя, погибшего больше семидесяти лет назад!

      На террасе уже становилось слишком жарко. Светлые волосы Вероники казались золотыми лучами растрепанного, не успевшего толком причесаться солнца. На лбу у нее поблескивали крохотные капельки.

      – Милый, пора завтракать, ты про меня не забыл?

      Я смутился. Быстренько сбегал за стаканом холодной воды. Вероника смотрела на экран. Сосредоточенная.

      Я решился.

      – Пусть они покоятся с миром, Сент-Экзюпери и его Маленький принц. Думаю, я предоставлю Око Доло разбираться с этим самому.

      – Для него десять тысяч евро – капля в море.

      Вероника на меня и не взглянула, продолжила читать. Мне удалось разглядеть на экране ее ноутбука какие-то акварельные иллюстрации: планеты, дюны, звезды…

      – Маленький принц явно преуспел в жизни, у него сейчас очень солидный счет в банке.

      Она беззвучно глотнула воды из стакана, посмотрела в окно.

      – Сто семьдесят миллионов экземпляров продано по всему миру. И в одной только Франции каждый год расходится несколько сотен тысяч. Книга не устаревает. Вторая после Библии по числу продаж и переводов в мире. Четыреста тридцать четыре перевода. – Она снова поднесла стакан к губам, на запотевшем стекле остался след. – И не забудем о сопутствующих продуктах… – Она вывела на экран мозаику картинок пастельных тонов. – Мягкие игрушки, духи, часы, очки, кукольная посуда, тетрадки, блокноты, лампы, постельное белье, игры… Голова кругом идет!

      Она кашлянула. Наверное, вода была слишком холодной. Я придвинул ширму, прикрывая Веронику от сквозняка, как бы не простыла.

      – Сент-Экзюпери умер в 1944 году. Я думал, сочинения классиков становятся общественным достоянием?

      Вероника тюкнула по клавишам.

      – Сейчас скажу… Произведение переходит в общественный доступ через семьдесят лет после смерти автора.

      Я подсчитал.

      – Значит, «Маленький принц» стал общественным достоянием в 2014 году.

      Она снова потыкала в клавиатуру.

      – А вот и нет! Если автор – герой войны, «павший за Францию», срок расширяется. И, поскольку Сент-Экзюпери входит в число героев, это дает 2032 год. По крайней мере, во Франции.

      Я молчал. Вспомнил