человека, это японские туристы, которые только что вышли из ресторана и пытаются вызвать такси.
– Госпожа, госпожа, не надо, – вдруг закричал Каса-обакэ, – девушка ни в чём не виновата! – кричал зонтик, – нет, не надо!
Однако было уже поздно, белое облако стремительно подплыло к одной из японских девушек и слилось с телом японки. Девушка пошатнулась, впрочем, замешательство длилось недолго, списав все непонятки на алкоголь, девушка засмеялась и ещё раз ткнула пальцем в телефон.
Японские туристы коротко переговорили и двинулись туда, куда должно было подъехать такси. Вскоре стало тихо.
Виктор не знал, что теперь ему делать, он несколько раз обернулся вокруг своей оси, пока наконец не увидел зонтик. Зонтичный человечек лежал навзничь и уткнувшись в асфальт плакал.
Молодой человек подошёл и наклонился над человечком.
– Что… Что случилось? Чем я могу помочь?
– Японская туристка умрёт. Если до рассвета моя госпожа не покинет тело девушки, то девушка умрёт.
Господин, вы вспомнили меня? Вы вспомнили историю моей хозяйки?
Молодой человек отрицательно покачал головой.
– Хорошо, я напомню вам! Это произошло более ста лет назад. Моя госпожа была порядочной девушкой, она приехала во Владивосток вместе с родителями из Японии. Её отец был дипломатом. Она училась в гимназии и поражала всех учителей своими знаниями. А ещё у моей госпожи был прекрасный характер, и она была очень красивая. Молодой европеец соблазнил мою госпожу. Семья девушки отказалась от неё. Европеец сказал, что любит девушку и они будут жить вместе, но не прошло и трёх месяцев, как девушка оказалась в доме терпимости. И только тогда она узнала, что её возлюбленный гадкий и нечестный человек. Он соблазнял девушек, продавал их в дома терпимости и жил на эти деньги. Госпоже удалось сбежать из этого гнусного заведения. Однако двери родного дома перед ней были закрыты. Тогда моя госпожа решила покончить с собой, но перед смертью она поклялась отомстить. Её клятву услышал дух залива Золотой трепанг. Он обернул слова клятвы в белый туман. Моя госпожа появляется из стен этого дома вот в такие дни. Став призраком, госпожа отомстила, она выпила жизнь из обидчика. Но вот беда, европеец к этому времени успел жениться на богатой девушке и у него родился ребёнок. Теперь моя госпожа хочет мстить тем, в ком течет кровь ее соблазнителя. Когда на улице царит туман и ничего не видно, моя госпожа выходит на улицу, чтобы отомстить. Потому что моя госпожа теперь Хонэ-онна, беловолосая призрачная дама. Захватив тело бедной японской туристки, она теперь будет управлять этим телом пока не завершит месть. О, мой господин, – зонтик раскрыл свой парашют, а потом снова закрыл, – Помогите мне, помогите нам, помогите так, как уже помогали однажды!
– А что случится с японской девушкой, если я не помогу? – посмотрев с сомнением на зонтик, спросил Виктор.
– Девушка погибнет, – зонтик заплакал, – и если это произойдёт,