Крис Хэдфилд

Орбита смерти


Скачать книгу

редкоземельные элементы. – На самом-то деле не такие уж они и редкие, эти элементы, просто труднодоступные в сколько-то больших концентрациях. Они более или менее рассредоточены по земной коре, химическая природа у них такая. Однако на Луне, как мы полагаем, залегает богатый редкоземельный слой, возникший в процессе фильтрования через кору. Многие лунные камни, хранящиеся в этом здании, содержат KREEP.

      Каз призадумался.

      – Почему же находка KREEP на Луне так важна?

      – Теоретически процесс, способствовавший концентрированию KREEP, должен обогащать породы еще и ураном, и торием. Возможно, на Луне мы сумеем добывать радиоактивные элементы. И, следовательно, обеспечим энергоснабжение будущей колонии.

      Каз старательно утаивал свое радостное возбуждение. Уран на Луне? Неужели советские автоматы-разведчики обнаружили именно его? Не по этой ли причине Луноход совершил посадку именно там? Если в точности выяснить, что Советы разыскивают, получится составить конкретный план работы экипажа «Аполлона-18» на Луне.

      Каз произнес:

      – Еще что-нибудь мне полезно было бы узнать, как по-вашему?

      Дон Болдуин окинул взглядом сотрудников лаборатории.

      – Думаю, на этом все, лейтенант-коммандер. – Тонкий, но прозрачный намек: Болдуин дал понять Казу, что домашнее задание выполнил и осознает меру вовлеченности военных во всю затею.

      Каз не повелся:

      – Ну ладно. Тогда всем спасибо. Исключительно информативная встреча вышла. Мы с Чадом еще пообщаемся с командой, и я дам вам знать, когда будет составлен окончательный вариант графика миссии.

* * *

      На выходе из конференц-зала Каз пересекся с Лорой.

      – Как думаете, – проговорил он, – получится ли еще такие дырки отыскать?

      Лора повернулась к нему, перевела взгляд с его правого глаза на левый и обратно.

      – Я полагаю, да. Если такое случилось однажды, могло произойти снова. Это поистине поразительное чувство: причастность к открытию чего-то совершенно нового.

      – Я с интересом жду результатов вашего анализа. Номера моего телефона в справочнике Центра еще нет. Вы не против, если я его вам дам?

      – Отнюдь.

      Каз вытащил блокнот, записал номер на чистом листке и аккуратно оторвал, чтобы вручить Лоре.

      – Исходя из темпов нашего поиска, – заявила она, – я рассчитываю уведомить вас через пару дней.

      Своим номером в ответ она делиться не стала, и Каз попытал удачи:

      – Если у вас будет желание полетать, то в моем распоряжении недалеко отсюда, к западу, небольшой самолет. Приятное это занятие в солнечный денек.

      Лора задумчиво взглянула на него.

      – Звучит забавно, – сказала она наконец. – Я вам позвоню насчет того и другого.

      Он кивнул:

      – До связи.

      Лора улыбнулась, потом, развернувшись, удалилась по коридору. Каз проследил за ее целеустремленной походкой, за развевающимися темными волосами.

      Он обдумал свой поступок. Обычно он вел себя не так импульсивно. Когда с ним произошел несчастный случай, Каз был обручен, но