любезной, чтобы иметь честь предоставить мне, нижайше просящему, великодушно пригласить Вас на танец?
Брат отвесил максимально вычурный поклон и, запутавшись в полах своего же костюма, едва не шмякнулся носом об пол. Эрис расхохоталась. Парень тоже расплылся в улыбке, радуясь, что сестру удалось хоть немного отвлечь от скорби.
– И как же вы, достопочтимый господин, собрались танцевать без музыки? – подыграла она, протягивая руку.
– Ой, ну не порти момент, а!
Близнецы закружились на небольшом пятачке свободного пространства между диваном, столом и дверцей гардероба, на которой висело зеркало. Танцевать никто из них не умел, да и негде было учиться, но это совсем не мешало веселиться и наслаждаться долгожданным отдыхом.
Идиллию прервал стук в дверь. На пороге купе стояли двое мужчин в пёстрых камзолах персонала состава. Судя по нашивкам – служба безопасности.
– Просим прощения за бестактность, уверяем, мы не поступили бы так, если бы не обстоятельства, – без предисловий заявил один из них.
Эрис и Якен замолкли и отстранились друг от друга.
– Ч… чего изволите, господа? – Якен скинул свой халат, но дурацкая манера речи всё ещё сохранялась.
Один из визитёров шагнул вперёд, его коллега встал в проёме с таким расчётом, чтобы перегородить плечами выход. С габаритами как у него сделать это оказалось проще простого.
– Ещё раз просим прощения. По нашим данным, в состав проникли посторонние – сработали сигнальные знаки. Прошу предъявить билеты и документы.
Эрис почувствовала, как земля уходит из-под ног. Из-за формулы на груди сердце теперь всегда билось в едином ритме, но это ничуть не мешало ей испытывать страх.
– Дорогая, ну как можно быть такой рассеянной? – внезапно подал голос Якен.
Брат сунул в руки служке два листа бумаги, усыпанные цифрами и буквами. Тот с недоверием их принял и, пробежавшись глазами, вернул.
– Спасибо… любимый, – она почувствовала, как кончики ушей пунцовеют. – Я сегодня такая растяпа!
Девушка украдкой заглянула в документы, которые Якен всё ещё держал в руках. Гестар и Бесси Грисвольты – молодые супруги и, судя по красно-зелёным флажкам рядом с именами, уроженцы Териды. Оба на несколько лет старше близнецов, но контроллеры этого, кажется, не поняли.
– Всё в порядке. Приятной вам поездки, – сказал один из них, отвесив формальный поклон.
Едва дверь захлопнулась брат и сестра, синхронно вздохнув, упали на диван. В поезд Якен и Эрис проникли нелегально – защитные знаки на вагонах гасли, оказавшись бессильны против меча из лунной стали. А вот про сигнальные близнецы не подумали.
Пройдя по составу, они попали в это купе… так удачно выкупленное молодой парой, которая не менее удачно решила куда-то запропаститься. И всё-таки визит службы безопасности показал близнецам, насколько сильно они потеряли бдительность.
– Надо уходить, – бросила девушка.
В ту же секунду дверь