Джим Батчер

Холодные дни


Скачать книгу

Дрезден, – прогремел он. – Зови меня Кринглом[14].

      – Что, правда? Да ведь это же… ух ты!..

      – Боже, какая прелесть, – улыбнулась Сарисса. – Да ты, оказывается, такой фанат, Дрезден.

      – Просто… Такой встречи я не ожидал!

      Крингл издал еще один громоподобный смешок, сотрясший воздух вокруг нас.

      – Ты же знал, что я поселился среди фэйри. Не думал ведь ты, юноша, что я стану вассалом Летнего двора?

      – Честно? – спросил я. – Да я вообще никогда об этом не думал.

      – Мало кто задумывается, – кивнул он. – Как тебе твоя новая работа, устраивает?

      – Нет, – ответил я.

      – Тогда зачем ты на нее согласился?

      – В свое время это казалось правильным решением.

      Крингл улыбнулся:

      – А. Твой предшественник был мне не слишком по душе.

      – Та же история, – сказал я. – Так вы всегда приходите на эти сборища?

      – Как правило, – ответил Крингл. – Прихожу повидаться с теми, кого редко встретишь в других местах, – он кивнул в сторону Эрлкинга и Старейшины Бебеки. – Разузнать, что у них новенького.

      – И поохотиться, – добавил Эрлкинг и улыбнулся, обнажив острые зубы.

      – И поохотиться, – согласился Крингл, взглянув на Бебеку: – Присоединишься к нам в нынешнем году?

      Бебека умудрился выдавить подобие улыбки:

      – Ты всегда спрашиваешь.

      – А ты всегда отвечаешь отказом.

      Старейшина Бебека пожал плечами и промолчал.

      – Погодите, – я обращался к Кринглу. – Вы ездите на охоту? – Я показал на Эрлкинга. – С ним? Вы?

      Крингл снова хохотнул, упершись руками в бока.

      – А почему нет?

      – Чувак, – сказал я, – Чувак. Но ты же… черт тебя дери, Санта-Клаус!

      – Только после Хэллоуина, – сказал он. – Всему свое время. Даже у меня должны быть какие-то рамки.

      – Ха, – сказал я, – кроме шуток?

      Он буркнул что-то, и улыбка исчезла с его лица.

      – Так вот, паренек, позволь мне пояснить тебе кое-что здесь и сейчас. Никто из нас уже не тот, кем был когда-то. У каждого своя история. Каждый пришел откуда-то, каждый следует куда-то. А в течение жизни, особенно такой долгой, как моя, путь может заводить далеко и делать странные повороты – о чем, думаю, и ты кое-что знаешь.

      Я нахмурился:

      – В смысле?

      Он указал на себя:

      – Вот это стало знакомой тебе сказкой в совсем недавние времена. До сих пор живы чародеи, которые ничего знать не знали о зимнем дедушке, когда в детстве ожидали зимних праздников.

      Я задумчиво кивнул:

      – Ты стал чем-то другим.

      Старикан заговорщицки подмигнул.

      – А кем же ты был прежде?

      Крингл улыбнулся, довольный тем, что ничего не нужно говорить.

      Я повернулся к Сариссе:

      – Кажется, ты более или менее знаешь их. Что…?

      Сариссы не было на месте.

      Я