Шайх Фаридуддин Аттор

Уштурнома


Скачать книгу

эй Одам, адойи жузву кулл ,

      Куллни севдинг, сенга кулфат эрди ул .

      Бандаликда бизга матлубсен ґзинг ,

      Чун муµаббат ичра маµбубсен ґзинг .

      БорлиІинг іудрат іґлидин іирі сабо6

      Топди таркиб,сґнгра руµ кирди анго .

      Ґар не кґрдинг,ул ґзингсен бегумон ,

      Зоµиру ботинда буткул жисму жон .

      Аввалинг бас бениµоят эрди, µай7,

      Партави беµадду Іоят эрди, µай .

      50 Аршу Курси µам йґлингни ґпдилар ,

      Сен туфайли зебу оро топдилар .

      Осмону Арш, аносир, зот µама ,

      Икки олам нуітаи заррот µама .

      Олдилар рґзи азал сендин низом ,

      Аввалу охирда µар неки,тамом .

      Деди Одам µаііа :эй жону жаµон ,

      Эй менга нури дилу айну аён ,

      Эй ґзингдин бор бґлиб жону таним ,

      Ґам сенинг нуринг ила йґл юрмагим .

      55 Эй нуринг акси ґшал ою іуёш ,

      Истарам, эт бу сґзим оламга фош .

      Жузву Кулл µам акси зотингдир µама,

      Чун дамингдин топди Одам дамдама8.

      Етти гардун – хатти паргоринг сенинг,

      Арши Курси Іаріи анворинг сенинг .

      Эйки нуринг бирла равшан коинот,

      Одами мискинни кґммиш бу сифот.

      60 Эшигинг тупроІи гар Одам эрур,

      Нури покинг равшани олам эрур .

      Топди Одам сенда иззат йґлини,

      Баски µар ашёда кґргайдир сени .

      Бошла бизни ёри жонон изидин,

      Пардани ол одамийнинг кґзидин .

      Нури пайІамбар етаклаб роµига,

      Етказур охир унинг даргоµига .

      Кґрди одам олами фаіру фано ,

      Анбиёву авлиёву асфиё9....

      65 Деди Аµмад : бул µама зарроти µаі,

      Нуіталарким, кґрсатур оёти µаі .

      Жумла дунёдин унинг маісуди – ман,

      Бошдин–охир нур бґлиб іґйдим іадам …

      Авлиёким, барча пайдо бґлдилар,

      Эрди андин, мунча ІавІо іилдилар .

      Неча асрор эрса, биз доно таІин ,

      Биз уни кґнгилда кґргаймиз яіин10.

      Неча доноликни зоµир айлариз ,

      Гоµи мґмин, гоµи кофир айлариз .

      70 Баски доноликда этгаймиз давом ,

      ¤тказиб яхши – ёмонларни тамом .

      Келса ул яхши – ёмонларликлар басе ,

      Ґукм этармиз азлилилоµи ази11

      Унча доно айламиш асрори Кулл ,

      Иззату хорликни кґргаймиз нуіул

      Бошимизга не іазолар келгуси ,

      Жисмимизга не балолар келгуси.

      Чархи дун сайрини сґнгсиз айлабон,

      Кунни тун, тунларни кундуз айлабон ,

      75 Яфъалулоллоµу ма йашаъ12 µукми раво

      Кимки бундан ґзга йґл тутгай хато…

      Кґзни очгил, эй амини безавол ,

      Кори оламни тузатгил, йґлга сол.

      Бул µама йґл билмаган солик эрур,

      Барчаси соµиби мулк, молик эрур.

      Барчада банду тугунлар печ-печ13

      Маµв ґлурлар йґл тополмай, µеч–µеч.

      Анбиё ґтди этиб ІавІойи иші,

      Жон фидо айлаб, суриб савдойи иші.

      80Баски йґл кґпларга банду печ эди,

      Бу жаµон кґпларга бир пул , µеч эди.

      Этдилар маµв ул сифоти