Но большинство людей выбирают для своих детей такие имена, которые им по душе. А значит они могут повторяться. По части фамилии тоже интересно выходит: скажем, если у кого-то в семье трое сыновей – все они будут носить фамилию отца и своим детям её передадут, а те – внукам.
– Надо ли полагать, что эти многочисленные Смиты из справочника очень урожайные на сыновей?
– Можно и так сказать, – улыбнулся Ворон. – Но давай не будем отвлекаться. Я нашёл сразу пятерых жителей города с фамилией Росс. Твоя задача запомнить адреса и проверить их все.
– Моя? А ты? Я же не умею читать!
– За один день мы всех проверить не успеем. Если сегодня я отправлюсь с тобой на поиски, то завтра буду заперт в кабинете и уже не смогу тебе помочь. Энни обнаружит моё отсутствие и после того, как вернусь, перестанет открывать окно.
– А давай ты вернешься домой только тогда, когда мы найдём этого негодяя Росса, – предложил Жук. – Что мешает тебе сбежать из кабинета на несколько дней?
Ворон растерянно молчал. Ему и в голову не приходило, что из кабинета можно исчезнуть и жить на свободе столько, сколько захочется.
– Я так давно обретаюсь у старика-энтомолога, с тех самых пор, когда он и стариком-то не был…
– Вот что значит сила привычки! – промолвил Гулицкий. – Но это совершенно не справедливо. Мы рождены для полёта, а сидим взаперти.
– Про тебя этого не скажешь, – возразил Амадей.
– Я удрал на волю и нисколько не жалею, – Жук вылетел из кабинета на залитую солнцем улицу и завис в воздухе напротив открытого окна. – Ты можешь вернуться в любой момент, как только пожелаешь.
– Ладно, уговорил. – согласился Ворон. – Я действительно ничего не теряю.
– Тогда выдвигаемся? – Жуку не терпелось приступить к делу.
– Сбавь скорость, торопыга, – Амадей кивнул головой, приглашая Гулицкого заглянуть в справочник. – Нам придётся запомнить сразу пять адресов. Лучше, если мы найдём их на карте, взгляни-ка сюда, – Ворон открыл последние страницы, там, где на развороте размещался план города.
Жук неохотно вернулся в кабинет.
– Взять с собой справочник не получится, – продолжил Амадей. – Такую громадину нам не утащить.
Друзья внимательно рассмотрели карту, заучили адреса и составили маршрут.
– Как только мы покинем кабинет, у нас не будет возможности свериться с картой, – сказал Ворон. – Чтобы ничего не напутать, предлагаю вот какой метод: каждый новый адрес мы будем искать, начиная от главной площади. Это будет нашей отправной точкой.
– Прекрасная идея, Амадей, – восторженно согласился Гулицкий. – Если первый мистер Росс окажется не тот, кого мы ищем, то возвращаемся к центральной площади.
– Именно так, – подтвердил Ворон и расправил крылья перед полётом.
Джон Росс нашёлся
По-летнему знойный безветренный день заставил многих обитателей города открыть окна. Почти на каждой скамейке сидел счастливый ребёнок с мороженным в руках. Прохожие улыбались,