Коллектив авторов

Древние германцы


Скачать книгу

и многие другие почитались ими, притом не из лести и не превращая их в богинь106.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Местонахождение этого пункта не установлено.

      2

      Tо есть Трансальпийскую Галлию.

      3

      В 59 году до н. э.

      4

      Восстание Спартака в 73 – 71 годах до н.э.

      5

      Тысяча двойных римских шагов равна одной римской миле (приблизительно 1,5 километра)

      6

      Около 9 километров.

      7

      Ср. описание конницы германцев в кн. IV, Гл. 2, а также у Тацита («Германия», Гл. 6).

      8

      900 метров.

      9

      Ср. описание гаданий и прорицаний у Тацита («Германия», Гл. 10).

      10

      7,5 километра.

      11

      Речь идет о втором консульстве (в 55 году до н. э.) двух влиятельных политических деятелей тогдашнего Рима, входивших вместе с Цезарем в так называемый первый триумвират (заключенный в 60 году до н. э.).

      12

      Ср. описание конницы германцев в кн. 1, Гл. 6).

      13

      900 километров. Возможно, это преувеличенная цифра; отсюда – осторожное «говорят» у Цезаря.

      14

      Хотя здесь и идет речь о германцах в общей форме, но имеются в виду, очевидно, узипеты и тенктеры.

      15

      Около 120 километров.

      16

      То есть в Северное море.

      17

      Ср. с этим свидетельством Цезаря описание быта приморских хавков у Плиния («Естественная история», XVI, 2 – 4).

      18

      Около 18 километров.

      19

      «Сенат» – в данном контексте совет старейшин. Употребленное Цезарем выражение «principes ас senatus» представляет собою один из случаев обозначения германских политических институтов при помощи римских терминов.

      20

      Около 6 километров.

      21

      Около 12 километров.

      22

      См. Гл. 9 кн. IV.

      23

      Вопреки данному самим Цезарем объяснению причиной его возвращения в Галлию было, очевидно, нежелание затевать новую войну в малознакомой стране.

      24

      То есть перейти Рейн во второй раз.

      25

      То есть до предстоявшего сражения со свевами.

      26

      Цезарь недаром подчеркивает здесь