по усопшим согласно хору магунтинской церкви (лат.). Перевод Норы Галь.
6
Редкая птица (лат.). Цитата из «Сатир» Ювенала, римского поэта-сатирика (60–127). (Здесь и далее по тексту – прим. переводчика.)
7
Праздник (франц.)
8
Блеск (франц.)
по усопшим согласно хору магунтинской церкви (лат.). Перевод Норы Галь.
6
Редкая птица (лат.). Цитата из «Сатир» Ювенала, римского поэта-сатирика (60–127). (Здесь и далее по тексту – прим. переводчика.)
7
Праздник (франц.)
8
Блеск (франц.)