Жером де Вердьер

Платье


Скачать книгу

Патрик Модиано (род. в 1945 г.) – французский писатель и сценарист, лауреат Нобелевской премии по литературе (2014 г.). Практически все его произведения автобиографичны либо связаны с темой Второй мировой войны.

      2

      Ла-Дефанс – современный деловой квартал в пригороде французской столицы, известный как «парижский Манхэттен».

      3

      Периферик – кольцевая автомобильная дорога вокруг Парижа протяженностью 35 километров.

      4

      Воображаемое любимое блюдо динозавра Казимира из французского телешоу «Детский остров».

      5

      Ги Люкс (1919–2003) – известный французский продюсер и ведущий, в целом создал на радио и телевидении свыше пятидесяти передач.

      6

      Элоиза Аделаида Летисье (род. в 1988 г.) – французская певица и автор песен, выступающая под сценическими псевдонимами Chris и Christine and the Queens.

      7

      Анри Тизо (1937–2011) – французский актер, писатель и юморист, специализировавшийся на пародиях на Шарля де Голля.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAARgAAADTCAYAAABa1gxPAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAgAElEQVR42u2dd5hcZdnGf7O9JWETliSQQhoSQgimUSJFCE2kWBFUQGmin/IJKnb9sIsVRFFpIgJSRDpKMRh6SKEnoSUkIQlppG42m935/rifw5wdZlt2Zuecmee+rrmS7WfOed/7fZ77aWU4HA5HjlDmt8DhcDjBOBwOJxiHw+FwgnE4HE4wDofDCcbhcDicYBwOhxOMw+FwgnE4HA4nGIfD4QTjcDicYBwOh8MJxuFwOME4HIWDBNAfOACoBN4CXgNWAC1OMA6HoyeoBU4BTgdqgDeBecAsYC7wSjERjROMw5Fd62UQcC4w1j63J3AIsAx4ALgT+A+w3gnG4XB0B1XAJGAM0GSuUR0wFBgGnGZk8wvgn+Y2OcE4HI4uoT9wnO2rFcBvjWCOB6YA1cBI4LvALsCtwAJguxOMw+HoCOXAaOBws16eBW4EmpH2cpaRTy0wGPgasDfwG+CpQiUZJxgoAUrNf04iAS5pL4ejq6gHpiMNZjlwDymd5b9m0TQCRwK7GdEcb5bMd4E5wCYnmMJAwt57tT3gfc2EHQK8aKbrfN8zjm4cUkPNQmkBFgP/Cn19u62n7wFvoAjTcBTGngZcCvwUuA9Y5wQTb2KpstNmL+DjwFFAhT3c+5DqP80JxtEN1ADjUeRoM/AM8Hra97QCS4DLgG0o0jTE9uDewE+AnYFbgJX2/U4wMSGVciS29TdL5TRgf2Crma+XAo+Z+XpAIZqqjpyiAXifHVRLgEdoP9dlNXCV/f9UpNuUmkXzPWAU8HuzgpqcYKJtttaZCzQSOAj4oD3Q1cDdwN+AGcCW0Ek01L6/1k4jh6OzdTbc1leruUCPdfD9SaTHBCRynrno5cAAJAa/B4m/TyIdJ+kEE53308dcoEBbOY5U2vYaI5YrzHLZlvbzLfYaYWbrk75/HJ2gHzDR1szbSKxd3IWfexv4hx1230H5M1V2yB0NTAD+AFxp67bJCSY/7k+t+a4NKPw32h74FDtZttmJMQu4wYhlQzu/b4s9+D2AySh86NEkR0cYaa51ObAIZet2tRSgEXjI1uO3zG2vN6toMPAN4DDgErO0N6Owd9IJJjeoMjIJXvXArkYI70XCbT+k2m8EXgVmAtcZwXR2CqxBAttUs34G2AnjcGRCjVkaU0mJu09183c02898Gfgs8CFgd7O4q4FD7bB8FLgelRkstzWedILJHoahNOtJZpmMsAfR1yyZFjsJXkYFZk8Dd9i/W7r4N9YYoSTMD97HThiHIxN2Aw60g+4lWytrd+D3tNi6vch+x/lmQfczy6jWrKTpRi53GNnM6cbadoLpBEcAF9jGL7HPBe7PSiOVF81SmQUstdOhO1hhv6cFhR0nAw9ThGX2jk5RQiqloRl4ztzvnqAReBB4AQUkTjZLus72aomR2rnAGUhQnoO0wgfs51qcYHYMo1CWZAkqIltobL4QpWLPBVb10GzcamS1xjSdsShXYbHvJ0ca+pMSd9fY+luahd/baofcn81SOQ74tBFNDQppg0Lio00DOhH4IvAnVEjZ7ATTfbyBBNh6FAb8NfA8744E9RRv2WsXe4CjnWAcGbCXueyVduDNJrvJcUE4+wrgNnORPm16TH3Iii8xshkOHGPfO98JpvuYZxt/hD3UphyQC3YKrUBh6rFmBs9wN8kRQj+U+vBesxZeMhcpF0giXfB64GYjkg8B55hVH7a+lxKxoEScCOZlM0VbjWT65ujvLDY3KTCDJ6Dku0W+rxyGPVFi3U62Xmbb4ZdrNJu19DLK9wqw0Cz6f7BjIrMTjLlHq8xy2dX80QTZD9UFgnEjChNOBsY5wTgMVcB+KJqZRKHpJ+i92qG+KNCxi328HUVK/4ZKXCIVuo4TwbTYKdFolkUtEryy3Udju5m8S1Fnsr1QROlhvEbJIRdlqm3wDba5F/bi329AeV/hg/eVKJJL3AgGVJfRbKdIELrLRaOeOagadgzSeyYitf5Z319Fjwn2CqKZz9K7NWtBcmmYYJYQ0aS7uBFMq1ktT5n7kqvrf8lOpYPs70w1snkOLx0oZgTV+LvbOnjO1kpvoi/SX15CQYhNSJuMJOJEMNPstTMqhw+60OUC28z0PdLM0SFIi3mUImjU7GgXk1H0qM429RyzHnoTfVD+1zQ7aLcQMWE3TgRTbe7JV4ET0r6Wa0viKaTD7GFkdihwrxNMUVsvRyDBHzuAZiFNsDdRQyoHZqr9+3WTCh51guk6sRxjN25KO9/TRG6V+1fMDJ1ip8a+dnq9EGWT1JEz7IeaSu1kbskMVJrS26jJYLkfba/bgYvNsmqMwk2LGsH0R1PxTu2AWAJsyTHBNKMajyONYKpQSvZM4HFciykmVKO2CcEwtZdQ7ks+hqdVdfC1E+w1C/gdcFe+3aeoEMwQ27yXduNnGsl97sHTKDQ+xj7eF1VYP4uHrIsJ41DeS1+ULvGwkUw+DplyOtcepwB/sf9fbJZNXqyafBPMHsCZSGPpDupsg+eaYF5FkYJ9QlbMYWYee1Pw4kACeL+t1QQaAfsE+dPiylDbhodRLVRn+Gpof30rRI5re+ti40Qs9yOh7TA0uCrXBLMNVbQejBLusMW2J8qB2Ob7r+CxG9LegszZOShVf3seCabVyOUlVHt0UBd/9keh/1+BspDn5pJweptgppE5ItQZLjZL4pKQPtIbFgxIc5mPCssqUZe7j6BK7ld8/xU8jkSZ3OW27h4jO20ZdhQlIddsDCoR+AKqtO7OgX1m2se3o54yj6Bxto1xIpgdJZbbzVJZiIZVlYcIprc6eW1GTYCmIq0oAXwATe57k4h3FHP0CAPtWQ+xj+cjAXV9Hq8pXH/XakSwwPbJJUjL7EqQJB0ndLA/TwOujSLB7KgrNAv1KA3H9RtC19uMwtS9IbIljdnPMnM5gdK1T0KRhIW+DwsWB5v1UmWb+S573i15JpjWEMFsDV3PUhQ9uhLlj52wA3sv0yG/w21jy3JILB9N8/m6itNQ34t0E62BVDev7fRu167XzYoZbuQSCH/7mRXjEaXCQw1qWxnU/bxia2BVBK4tGfo300HbaIfzo2gk7VjTbE7shmUTCMI9St7LJsFU94A1Z9mNmEH7YlMDqQzGll4mmGY0je9IlGiVQCHLk8wnd4IpPOyPQtO19vE95iI1R4BcwhZMZ9ezNkQ2P0a5ZjujhmrpeA2JxlnTmLJBMPuiDMfu+n2zzK97BHWr6wz1aQTT2yr+QjS7eqiRDEi9n4JqQ1yLKRz0QaLpMDtMltqzj4L10ppGMNu6KRWstVevuPZlvUwqV6CozBPdfIOlKPcl7If2NsFsN9/2KLNeSuzfz6Fw3wIKZGC5gyPs8AjW3AOoLCAKaQlJ2oq8zVG+kd0hmD3MRegOqdyO2vg9S89CX6XmgoUJJh94FbjFTrbAitkP9Uj9A7DO92ZBaC+nmPaSsDV7N9HqdVtQBLMH8HO6HmLORbZgGcpBCd/ckjxYDNtR8+WPmhldiiIMpyKl/Wnyl4DlyA6mobYMQc3PQyhauDUi19ea9v9Ij5LtjGCGmOXRmZXyQDe0lB29zvI0C6Y0T5t5EZo/8wOkC4FGm3weuBClkHshZDxRAnwSBRQSaPzwFUhjS0aIYMJRpFhbMGtQ1ur+oc89Yf8+b2Zjb9Q0lJISeBP2qqDzWdO5QAsKo5+IQn/ldn3HmeV2I73bQtGRPUxCuS+BOz4TVdRvjdA1JtPIZnucCabRNJR/ROw6S8yE3Zin61mFyhfGoWmTCaTJ/I9Zcc+4qxQ7VNvzGxzSXv5CNHW1RJqLFFuCidJ1ppuodeQvbJi00+02NCM40IfGo6jS13DBN244AUUIg2d5N5o13RSx62xJW4extmCiglLeLW71yfM1NQKXm2sU1CiVoojSv1EVdpPv21hgMHAeSkBLoD67vzMJIGp62vY0gnELJksEk0y7sf0jcF3z0US9H6LwJqja+gJU0v8cPnI2DjgV5XYF6+x3qCdzFK2D1jQXyS2YLF1n+rUOiMB1NQN/RWLvB0nVSk0GvmRE8zYeVYq69XJmyDWaB1xHtITddPc84S5SdlFBqiYEUhXNUcBq4Dco87N/yOL6sJ2CV7urFOn1/100VC+BMnV/SbTC0ulIkIqougWTJVTRdth9SURcpABPmKv07dBJ2M/8+pXAnXhUKYob9f2oYDXYsLeglgxRtjiToet1CyZLC6EmpHEE110foWvcihKyGoAvhkzYPYFvoFyhmXitUtSs4s/ZOkqiBMqfkd9mUl2FWzBZRFDoWJF23QMidp0rUUexccDhoc9PQRm+K1FWtOsx0Vj3R6Pm2aB2Gz9GyaNxgFswWb6ZdaGbCsqe7Ud+6pE6Ml1ft4U6GjWnCjAd1Wh9D/XccOTXIh5slmVfJNTfYe5Ra0yuP59tSwqOYMpQzksizaqpsa9FqbN/K2rs83N71YYI8SRUQvBtolWZW2yoMzd2oj2vRcBvUbQvLih1gskeymkr8AY3uMpIJmqjQ7YBN6E2hZ8L3eNy1MRoCXBZzBZ0oaACOJBUA/m3UcnHvBi9h3QLJtJ5VnEhmD4Z3KYK+3zUNmoSibqXoVk6Hw0tiKDeZRvwR2CD7/leRT1q3t6AhPn7zTVqjtF7KHEXKfsEU9OOmdg3otfcippE/xKF06eHTp+BKAFvLUrS8+FtvYM+qAL+iJBrdAnxqxkrDblI25xgsnONVe0Qz04Rvu7tZnpfbEQ4NUQyDcBXUDX4veSvKrxYUI7G/37FnkUQ8ZsVw/cSbl3S5ASTO4KpQJGkKGMbyn/5BfB9UuNnS1CnwP8zC+d6d5dyioHA2ShjdwOKGt1M/DKsg4LaIODRiGswWWHsinYIpm8Mrr8RjbwIohf7khLq3oNS1VtMC/AWD9nHLsBnUDuGbSjK90viGckrCe3ZZBwIMi4WTHsEUxeThbE5dGJeaOZ6cCINRKHrauAGojEao1CwE+rI+Hk7jBYCl6JK9ziilFTr2GCqoxNMFlk7jMoYEQwoW/QOI5JvmrkevL+hRjKlwDVuyWQFlcABSFAfBLwF/B01kYpryUa6BeMEkyXWznSdNTEjmMCSuc2u+2xSmkwCNTu6wNylu1CUw2uXdnwjjgPOB0YYuT+A6sU2x/x9hS2YxqhfcFwsmJJ2TqhqolUu0BmCHJmr0STIL9lGCBqZ74amFexlpvxLTjI7hD3NFX2f3dcXUROppTF/X+kuUuSnicaFYEozfL4c6TClMdyEG1C2b4uRzD6kIgN9UcbvTsBFqEDSu+J1fa2MB74OHGuH0HwjlznEv9A0KJHB1oS7SFlAoh0LJiCYCuKViRlgPYocbTNTfkLofdagXr8VwE/RZMytzh+d4j3Al4Hj7R4uNmuxUPojl4UIphWPIuWUYIJygcoY+9Ub0OC6JiOZyaFnUoPacO5qlsyMOJjEecRw4LMoalSDkhf/jbKl1xfIewznhLW4i5Q93SLRgclYFfNFsxGJuhtQ4t2UEKGW28e/Qu0e7sOHumXCUFRYehYS0FtQl8E/o6zdQkE4J2w7McgAjwPBtHTgO1cWAMGAogEzgR+hEPZ4Uq0egqzfXyBR+04jI29cJeyMNKvPkcrsno1E8mcK7D6F6/K2x+GwiQPBtHawSCoKhGAwc/d+VB1+HirK6xtyE4ejHjPD0MTB5XiEqT/K0v1SiFwWAFcCD1J4haRlpHo+NzvBZAfNHRBMVeiGFwK2olT21bZ4jiXVGjTciW0fc5kWU7zNxOvRuJHzUTlAAoWh/4KypgtRryoPHajNKL/HCcYJptsW2wIk7L4FfALlxwQ6VB2qq6lHLThnE88oWk832keAL4TIZQuKFv2Fwm3mVRFykba5BZMdbOuAYKrJXKdUCCTzKvAT1MP360jITISI9Qhzm76GiimLxZKpBk5BrReCkb1NZrX8DlhB4epTlaS0uSZc5M0KmjpYMLUFaMGEsRa40QjnQrNkKkIu0x6oMriPbbBCb14VtB29ENidVLTtIRQxepnC1qWqSJXHNLkFkz0XiQ4IpqzAN9U64FrgDRRhmhIi1QSaYHAZcCjqObOsgO/F0cAZqL4osOaetfvzdIFbcQmz3oJnvxXXYLJKMJnyYWpI1WYUMhpR0thapLscaostQD80wH04ymR9oQA313RziyaH1sELZsHdReGP5y2xA7XC9kIjnmiXFbR0QDB97YYnKPy8kBY06/oCpLt8zAg2uCcVaODbdaj1wz0Fck8SaO73N+3f4P0uRjPBb6E4MpzL7CApt+e6GS8VyNrGSppvXZLBgqlEGY7FIHImUYX1d1FI9lyUC5IInXL7mst0KZpcsCnG77cEGIPyXMLk0oiiRbdTPOUTQYvYElIh6mYnmOwQTHvJduUhs7GY8kGWoMzeRUY2Q9Osu2F24u+Jyg+WxpRcJiJd6UhSFfUbUbToSoprgF0VqXnsAcG0OM