El Libro del Profeta Zacarías – un comentario científico sobre el texto. Андрей Тихомиров

a los judíos que no querían salir de Babilonia y regresar a su tierra natal).

      8 Porque así dice el Señor de los ejércitos: Para gloria me envió a las naciones que os saqueaban, porque cualquiera que os toca, toca a la niña de sus ojos. (Yahweh protege a su pueblo y se vengará de aquellas naciones que robaron a los judíos).

      9 Y he aquí, yo alzaré mi mano contra ellos, y serán presa de sus siervos, y entonces sabréis que Jehová de los ejércitos me ha enviado. (¡La retribución es inevitable!).

      10 ¡Alégrate y alégrate, hija de Sión! Porque he aquí yo vendré y habitaré en medio de vosotros, dice el Señor. (Yahvé triunfará).

      11 Y muchas naciones huirán al Señor en aquel día, y serán Mi pueblo; y habitaré en medio de vosotros, y sabréis que Jehová de los ejércitos me ha enviado a vosotros. (Yahvé triunfará).

      12 Entonces el Señor tomará posesión de Judá, su herencia en la tierra santa, y elegirá de nuevo a Jerusalén. (Yahvé triunfará).

      13 ¡Calle toda carne delante del Señor! Porque Él se levanta de Su santa morada. (Yahvé triunfará).

      Capítulo 3

      1 Y me mostró a Jesús el gran sacerdote de pie delante del ángel del Señor, y Satanás de pie a su derecha para oponerse a él. (Sacerdote (griego) es lo mismo que sacerdote. El Ángel del Señor es partidario del sacerdote secreto, Satanás es enemigo del sacerdote secreto).

      2 Y el Señor dijo a Satanás: ¡El Señor te reprenda, Satanás; el Señor, que ha escogido a Jerusalén, te reprenda! ¿No es un tizón arrebatado del fuego? (El señor Dios y Satanás “hablan” como gente común).

      3 Jesús estaba vestido con ropas sucias y se paró delante del Ángel, (En visiones, Dios, es decir, el sacerdote-hipnotizador, se apareció ante Zacarías quitando el pecado de “su pueblo”, sus sacerdotes y líderes. En una de estas visiones, El sumo sacerdote Jesús estaba delante de Dios, pero al mismo tiempo estaba vestido con ropa sucia. La suciedad en la ropa simbolizaba su naturaleza viciosa: el sumo sacerdote del templo de Jerusalén se había manchado completamente con algunas acciones indecorosas, que provocaron ataques de sus oponentes).

      4 el cual respondió y dijo a los que estaban delante de él: “Quiten sus vestiduras inmundas”. Y él le dijo: Mira, te he quitado tu culpa y te he vestido con ropas ceremoniales. (El dios hipnotizador reemplazó su vestido sucio por un traje formal brillante).

      5 Y él dijo: “Ponle una mitra limpia en la cabeza”. Y le pusieron una mitra limpia en la cabeza y lo vistieron con ropa; El Ángel del Señor se puso de pie. (Kidar es el tocado del sumo sacerdote judío en forma de turbante hecho de lino fino, usado sólo en ocasiones especiales).

      6 Y el Ángel del Señor testificó y dijo a Jesús: (Conversación entre el ángel, es decir, el cómplice del sacerdote hipnotizador y el gran sacerdote).

      7 Así dice el Señor de los ejércitos: Si andáis en mis caminos y si estáis en mi guardia, juzgaréis mi casa y vigilaréis mis atrios. Te dejaré caminar entre estos que están aquí. (Los religiosos afirman que al hacerlo, Dios mostró que cuando las personas dirigen sus corazones hacia Él, Dios los trata como si no tuvieran pecado. Esto significa que el llamado Dios no sabía lo que sucedería a continuación con las personas, por lo tanto, es sólo un sacerdote-hipnotizador).

      8 Oye ahora, Jesús, gran sacerdote, tú y tus semejantes que se sientan delante de ti, hombres de honor: he aquí, yo traigo a mi siervo, oh Renuevo. (El sacerdote-hipnotizador considera a todos sus esclavos. Los partidarios de Jesús, el partido sacerdotal, tuvieron que poner en escena a un joven profeta de familia sacerdotal, quien explicó que quienes se oponen a Jesús son los secuaces de Satanás y que Dios mismo prohíbe atacar a su siervo, a quien ya ha purificado de los pecados. Al mismo tiempo, se le dio una estricta instrucción al propio sumo sacerdote para que de ahora en adelante caminara sólo "los caminos de Yahvé" y dejara de desviarse de ellos, lo que aparentemente le sucedió antes; entonces conservaría su alto rango y poder. Pero junto con él habrá un "renuevo" – sin duda, esto se refiere al "renuevo de la raíz de David" Zorobabel, con quien Jesús debe vivir en armonía).