Ка Ти Лин

У смерти твой голос


Скачать книгу

я.

      – Это вы меня преследуете, – в своей обычной хамской манере ответил он. – Мы в любом случае встретились бы на мосту, так что я решил еще на берегу узнать, что вы тут забыли.

      – Что я тут забыла? Это городская набережная!

      – Вы же сказали, вам нужно в салон.

      – А вы сказали, вам нужно работать.

      В глубине души я надеялась, что он хотя бы усмехнется в ответ, но он просто молча меня разглядывал. Видимо, улыбки я от него не дождусь никогда. Не то чтобы очень хотелось, но это просто невежливо! Разве полицейский в туристическом районе не должен быть полюбезнее?

      – Вы, случайно, не в бар? – неохотно спросил он, сунув руки в карманы.

      – А вы приглашаете? Инспектор, мы не настолько близко знакомы.

      Не знаю уж, что в меня вселилось, но хотелось общаться с ним именно так: грубить, подначивать. Задеть его, как он задевал меня.

      – Пак Со Ён выглядела как человек, идущий из бара. Я решил проверить ближайший к вашему салону бар, – сухо сказал инспектор.

      Он уже сделал пару шагов по пешеходному мосту, но я догнала его.

      – Ладно, я тоже решила проверить, откуда ко мне пришла Пак Со Ён. Ха! Значит, вы все-таки поверили, что девушки не просто так умерли. – Он не ответил, и я решила сменить тему: – А куда вы дели Гиля? Я думала, копы везде ходят по двое.

      – Ходят, – подтвердил инспектор Чан, неспешно шагая по мосту.

      – И сейчас его тут нет, потому что?..

      – Дело не открыто, официально никакого расследования быть не может. У меня обеденный перерыв, иду куда хочу.

      Значит, все эти «мне срочно надо работать» были просто, чтобы меня сплавить. Обидно.

      – Узна́ю, вдруг ее там видели, – как ни в чем не бывало пояснил он. – К тому же вы говорили, что она твердила про какого-то красавчика. Может, конечно, это был ее парень…

      – Нет, – твердо сказала я. – Они были едва знакомы. Могли познакомиться прямо в тот вечер. Пак Со Ён хотела выяснить их совместимость, но не знала, когда он родился.

      – И что? Не все показывают друг другу документы, едва начнут встречаться.

      Я скептически глянула на него. Либо он одинок, либо женат так давно, что уж и не помнит, как выглядят ритуалы ухаживания.

      – Любая девушка почти сразу спросит у парня, кто он по гороскопу, чтобы рассчитать совместимость. Даже если к астрологу не пойдет, в приложении точно проверит.

      Знала я это, к сожалению, не по собственному опыту, но многочисленные клиентки врать не будут.

      Инспектор хотел что-то ответить, но тут нас едва не сбила с ног парочка, которая бросилась к свободному местечку около перил, чтобы сфоткаться. Мост был не старинный, ему всего-то лет десять, но волшебно красивый, с павильоном на середине пути. Такую кружевную форму выбрала для моста женщина-архитектор в знак любви к умершему мужу, и мост тут же стал любимой достопримечательностью парочек. Меня вдруг смутило, что мы идем по нему с инспектором. Он поймал мой взгляд и вопросительно поднял брови:

      – У вас новая гениальная теория?

      – Нет, –