Я даже во вкус не вошла. Внутри было слишком светло, пришлось щуриться, и людей было больше, но на меня, что удивительно косились меньше, чем я ожидала. Наверное, даже когда я с тростью шла, больше внимания уделяли. Только охранник поглядывал с подозрением, но я честно выбрала бутылку вина, еще немного вкусняшек и толстый кусок ветчины. Будет что на завтрак, а может и на поздний ужин. Как-то с этими переживаниями, я уже и не помнила, что и когда есть.
Покупки уместились в рюкзаке, но идти домой не хотелось. Так что я продолжила наматывать круги около дома, далеко отходить не решалась, вдруг кончится действие этого странного эффекта.
Теас снова прислала сообщение, что заглянуть все же даже утром не сможет. Сейчас за вещами домой едет, а потом снова в Анорд вернется. К моему удивлению Дара и правда был ранен. Что же у них там произошло? В Анорде это случилось или на Земле?
Но главной новостью были присланные фотографии. Ради этого я даже присела на первой попавшейся скамейке. Теас умудрилась сфотографировать какую-то книгу причем на анордском. Я вздохнула, язык этот выучить все было не с руки, но кое-что я разбирала. И чем дольше я всматривалась в вязь значков, тем большим было мое удивление. Все-таки я помнила его лучше, чем думала!
Я успела разобрать лишь то, что книга эта что-то на манер энциклопедии, а Теас выбрала главы, где о моей беде было сказано. Короны всегда было две, и связаны они не только между собой, но и… с миром? с пространством? Чтобы точно перевести, нужно было зарыться в словари. А еще эти Тиарны чуть ли не достояние всех хаотиков.
Ну да, оно и видно!
Я фыркнула, покачав головой. Тогда смысл было прятать корону в сейфе или сокровищнице? Я так и не поняла, что это было такое. И смысл тем людям, точнее хаотикам, ее похищать?.. В общем, как обычно, написано красиво, а на деле ерунда какая-то!.. Может, и вовсе в книгах я ничего толкового не найду?
Возню я услышала не сразу. Только резкий, придушенный всхлип заставил меня вздрогнуть и в тот же миг оказаться на ногах. Тело само по себе напряглось, готовое бежать прочь… или наоборот. Глаза вдруг четче некуда разглядели какое-то движение за кустами метров на двадцать дальше от моей скамейки. Там, кажется, дорожка проходила между домом и огражденным то ли детским садом, то ли еще каким учреждением. Я в эту сторону мало ходила.
В мои уши вдруг ввинтилось чужое дыхание и звуки сопротивления. Как будто я стояла совсем рядом, а не по другую сторону площадки.
– Пожалуйста, не надо, это мои последние деньги, мне не на что будет жить! – со слезами просила женщина.
Я вздрогнула от звука пощечины и сдавленных рыданий и в тот же миг опустила рюкзак на землю. Без него будет проще. Я еще ничего не решила, но меня уже тянуло вперед как магнитом.
– Скажи спасибо, что ты страшная, а так бы… – мужчина многозначительно присвистнул. Внутри меня все заледенело, жестокие слова… Кажется, женщина тоже дернулась в этот момент, пытаясь избежать. Хрустнула, разрываясь, тонкая синтетическая ткань, из такой еще шьют блузы, – и в этот момент