голос боевые песни, известные как баррит (baritus), что означало «рев», «гул».
25
Медиолан – современный город Милан в Италии.
26
Бонония – современный город Болонья в Италии.
27
Hoc vince – Сим побеждай (лат.).
28
Ойкумена – часть мира, освоенная людьми.
29
Трибун – офицерский чин в римской армии.
30
Пенаты – в римской мифологии боги – хранители и покровители домашнего очага. Отсюда выражение: «Вернуться в родные пенаты».
31
Мф. 9, 17.
32
Кордуба – современный город Кордова в Испании.