– их тихие посиделки почти без слов. Пока Джо ест, Колин смотрит в окно на ребят, спешащих на уроки.
– Хорошо спал? – спрашивает Джо, прожевав очередной кусок.
– Это мне у тебя надо бы спрашивать.
– Спал как мертвый, – говорит Джо. – Мэгги меня до ушей накачала обезболивающим.
– Да уж, что ты там нес… – кивая, говорит Колин.
– Кто та девчонка?
Когда до Колина доходит смысл вопроса, сердце у него замирает, а потом пускается в галоп.
– Какая девчонка?
– Та, которая подошла ко мне на крыльце. Ну с темными волосами. Хотела помочь, но сказала, что не может.
– Она так сказала?
Потягивая кофе, Джо смотрит на Колина.
– Я, наверное, с ума схожу, парень, но мне надо знать: она прекрасная или ужасная?
– Что? – Колин придвигается ближе.
Быстро взглянув на дверь, чтобы убедиться, что они одни, Джо шепчет:
– Та девчонка. Она прекрасная или ужасная?
– Прекрасная, – шепчет в ответ Колин.
– Я подумал… Ее лицо прямо расплавилось, и она стала самой поразительной вещью, что я когда-либо видел.
У Колина вдруг начинает кружиться голова, да так сильно, что ему требуется несколько секунд, прежде, чем он может ответить.
– Это, наверное, обезболивающие, – говорит парень, сглотнув. – От них чего только не увидишь.
– Нет, парень, – ворчит Джо, не сводя глаз с Колина, – Это было до того, как я упал.
– Я… – Колин почти не чувствует кончиков пальцев; мир будто смыкается вокруг него. – Ты, наверное, не так все запомнил.
Джо не отвечает, и Колин неохотно продолжает:
– Ее зовут Люси
Джо закрывает глаза и трясет головой.
– Ну, будь я проклят.
У Колина к горлу подступает тошнота.
– Джо?
– Люси… Так звали девушку, которая была убита здесь, в школе. Плохие здесь были времена лет, наверное, десять уже назад. То же самое лицо. Я уж думал, у меня с головой что-то не так. – Он смеется, съедает дольку апельсина. – Наверное, все-таки обезболивающее виновато.
Колин ныряет в компьютерную лабораторию, не включая света, чтобы не обнаружить себя.
Он вспоминает, как сделал это в первый раз: они напились тогда с Джеем на школьном костре, были посиделки на краю леса и истории про призраков – и он решил проверить, есть ли доля истины во всех этих страшилках. Поисковый запрос выдал гораздо больше ссылок, чем он мог предположить, учитывая, что большинство людей списывали все это на местный фольклор. Истории о месте, где уровень смертности среди учеников был выше, чем в любой другой школе-интернате страны. Но какая еще школа может похвастаться такими суровыми зимами и огромной территорией, заросшей лесом? Колин никогда не понимал, почему кого-то удивляет, что дети умирали или исчезали здесь чаще, чем где-либо еще, от таких вещей, как холод, воспаление легких и самоубийство. Даже будучи под кайфом, он не мог поверить во все это.
Он смутно припоминает, что встречал где-то историю, о которой говорил Джей, про погибшую девушку. На большинстве