Дон Нигро

Доктор Фауст / Doctor Faustus


Скачать книгу

и никак не могла быть христианкой, откуда все это взялось?

      МЕФИСТОФЕЛЬ. Из твоей головы. По большей части.

      ФАУСТ. А остальное?

      МЕФИСТОФЕЛЬ. Не знаю. Полагаю, из моей.

      ФАУСТ. Ты взяла мои воспоминания и наложила на свои. Похоже на занятия любовью, ты так не считаешь? И тебя это расстроило. Почему тебя это расстроило?

      МЕФИСТОФЕЛЬ. Меня это не расстроило.

      ФАУСТ. И откуда взялся мертвец на снегу? Я этого не помню.

      МЕФИСТОФЕЛЬ (начинает уходить). Не знаю. Может, этого еще не случилось. Я ухожу. До свидания.

      ФАУСТ. СТОЯТЬ! (Она останавливается). Никогда ты не пойдешь, пока я тебя не отпущу. Ты принадлежишь мне. (Пауза. Уже мягче). Мы видишь будущее?

      МЕФИСТОФЕЛЬ. Смутно.

      ФАУСТ. И читаешь мои мысли.

      МЕФИСТОФЕЛЬ. Предпочитаю этого не делать.

      ФАУСТ. Потому что тебя это расстраивает. (Она молчит). Что ж, уходи, если хочешь. Я не попрошу тебя сделать это вновь, если ты не захочешь.

      МЕФИСТОФЕЛЬ. Премного тебе благодарна.

      (Поворачивается, чтобы уйти).

      ФАУСТ. Мефистофель? (Она останавливается). Ты очень странный дьявол, знаешь ли. Очень странный. Думаю, ты начинаешь мне нравиться.

      МЕФИСТОФЕЛЬ. Вот этого я тебе не советую.

      (МЕФИСТОФЕЛЬ уходит. Исчезает в темноте под звон маленького колокольчика. Пауза. ФАУСТ в глубокой задумчивости. Входит ВАГНЕР

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Вольные переводы песен и авторский текст приведены после основного текста пьесы. Песни – в начале и конце первой картины и в конце каждой из картин. Театр может предлагать свой перевод или вообще отказаться от песен.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wgARCAeoBXgDAREAAhEBAxEB/8QAHAABAQEBAAMBAQAAAAAAAAAAAQIAAwUGBwgE/8QAGgEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECBAMFBv/aAAwDAQACEAMQAAAB8N+p+lKWswrNyqIyynS0NCpYkSNrGrDEjRDWMSlLSymGXWYpYk1SnVqTIrKWogYIw1lEwytgujE2XLllnUyhRCWvJOixc3NCVbKVLNlrElWkCNuRUkq6lElLWEwqJQSiYVqoTCEuswrMlVJUoTZUYxl1lLiZGpEVE0FnVrmlAUvNOjQkJUusy5MMs2UuMkw2iMpYrKUsoml1ElLNiB0WQiibFcaBJKqYaSlmQpKWUTKkolLzRNLVQiEYLOjQZMKyiUsoGKWUxilxKWsorzZtUDComFZRKVOaUomlEk6WzI1MamVs0t1ySpRKtlKMpGrIGLWZNWFQETCqTBYisoqgml1gBazCgKgJRlxdQhDWMYBURNLVQiYyyzS6CrWUpZTFLKYC7YmVVRITo1EiNaWUqgRVqZCG2iQS5qUlEwqJqC1hKUkq3EpaxI1U1rITGKXmlmFZudC1kVE0sJdKhDPVqUwrhJRUBEVmGsmFRLWEDosRrFckmEpecl2iIGWZLtwkSKllKGRUEyNsSUsorkxjS6xXJl0NYmGoSjCC6NZKM0jSSCUolLKTFVhWE6rENgqZBUhLUSlhKVJTURaiYgtYZpcYkpcmCWqlLWUClEy5CWrBSBKojUmWZNWilLKUQirQQRKWQSlEDCuQAtRJEC7STEiUZcAkpjCqCQlNQzS2sJVMoZJlbFcCVKUJjLLNtYSEtRJJuek3kxgXCiuMSjK2C4QQMENKynRZCKqJGgtcBkBUSlAMmlqhILXJhWUwHRqGaJVSYqlQxkFlKlQsC1xCUsoknVqUlm2sQlKJgKWUtcSmXWMvOQS1w0CSVLNlEiY0aiMXbjAgKiK4SUVQQjUiuibKWbmppBG1iSEqVoMlLKBillGWqhEqXVzSjKmBFZRlxVAkppSyllKWJOlspayYyUuXmzoKtcCUuAlm25k1iuNGqGamtWRAZZsxhFcSlLMjaIisyVbCdmuaUgW1CBMiVaxqkTAKSUErYCsImMiuAqWbEEtsZDBFKVSkkkpiqIkuqWJGguOZQGNRFqWBcpZJUpYklrgQLliwTo1JkTKJS4DGA0YLKUKJTGXIrzZ6NTIrqZS50pZi1iKsFYLKWRSSllKUSlILMMrQUQMSUojQaTVhUMmUiqmKMSjSuMCTLdSiYwCYBARUFRnLQrLIohGsVpZkq3CQiqQmMVKWaFarmlhLrIjrbCKpiUpRNLrFcAkyFaGlSGtGSBMUuQplLAqADVaiYy5ARlBrRNiYpZTAUoYTAmGUNZilARUQMKqArRyS1xElrrMoiujKXKsyVbobebNmFRAy6NQlrCXKUQ1KWspgla0FiJl0hVLCUspSyiKhKUapilEpREVDJCdW+bKYZSzLRCYpcSiKyiTFrNlLKVLqDIBF2gpJSylrllkMXLJVuQJjWMTVExSliBjGCEakZRNYrobUhKWGezUkyB0thMYQOiyklVMYlLVFYuSXooSlLjCTFVIJa4lApRFWCkhGXWWsCRJ0tlMB0WEpcTDZJUslWaVoBKUObPRrEogUuIS1xCVK0gYxKJMXbgQNDWMrGsVSRBCWUSrRMCU1kxEdLQEpebPSahKuhlWUZSyiRVCCzS1SQZGUsZcNCUsppdZjnFmAVyasK5ApZjWMojaJpaOdz0alNBVGmhltEwlLKK5LWbCXEpSiK5BZku2UZatlnFKGBFcCKpKKynRrnMtYVlLmoQsoyklWiK4yUspglaxkxS80mO11EgJqTGTAqSltSimVCNRGswrKaVskoIVqoSiU6tc0VlKWGbaySlLEt1KYVTAlrCUoivNLAxillMZcaNYRq0aqWUpcAQWUBo1MuTVjEwjbMmqhWEwjKWYCpZS2sjUpUuqUIDVa4xiUtZBKl1EaqlLEmGwMtkJlUBVJBmprVQEphWJKG1ObPRoMTFEjWEBKIEEpcAQhYFrKKhk0qusyBUrUgUYhMYZSylQMJJKJiiSgKXmlAIItJKUoiuMYEVlKWUTGApZTo1DKsSUuBNVKQ2KxDZBcCzc6WlolCylVE628ZKXJIwBZpcakTGMABFmXWK6NYKgiuMmlhLtEVEIVaUlRLXGLrnFASmFYSjS6ylEpZMCK85OlvNnouVSVUClEy4mE1lrySjS4bJKl1YE6W6ISllAy5FZTCUoEVQSlLMmrCUspilhltlOs1yRlyXdSzhWExZlhLVEaiFRnEFrKJJQFqIqDEWUpGsClSTJhlmyYu0TRSygNSVKWWpIBYzTUM4toRXRhCzSpNiK5AVxhMSispUurCYiNZa4xCMs2JSwnRQEwqIrKWuCzSiW1KZJKXnc9JpBJLliy1wEoqlASgYoVDAmmpZq3GSllApZSllLXGBCUstU5MqpjCZRMSnVqESSpSylASTHRYZpqU0rWKJiqkSJKolalOhJilILLaECZKtxkVlMSUEso0wrgSRMVUxS6yZUE1lrJUoTZUojbUSFmKXGBMUuWWUC2oZwqmIRFRMVNSgjbpNQWuJjWKylqRrMC0QzbQmlLKWUpZSlhnpdRIqJltZTAltQyFLjCBKAlrKB0Uli5VEtRCWrMoCUsoqmBFRMolGWEpZS1lMK4EpZgsyK0vNlXLkaJLalFebNtCdFCRMCK6KtlmlBAlFoZpcEssq4EKoywzSgkydm5SbMICsJca2WbamRWUQpAtZjF1KYprJzublBl1BZIJhXGAYiy1SEaYy5MZcSKUsJazDUJ0mpuaW