Эндрю Клейвен

Когда приходит Рождество


Скачать книгу

жизни.

      Трэвис заставил Дженнифер ждать. Сперва он повел ее за собой, когда отводил Полночь в конюшню. Наверняка ей не понравилось, что она должна следовать за ним, пока он едет верхом, при этом стараться не отставать, а ведь на земле снег и грязь – каблуки просто проваливаются. Но и оставаться здесь ей тоже не хотелось, не хотелось потеряться в этом тумане.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Мои дорогие (нем.)

      2

      Боже мой! (нем.).

      3

      Обращение к молодой женщине.

      4

      “Гамлет” – трагедия Уильяма Шекспира. [Прим. пер.]

      5

      Кофе с молоком (фр.)

      6

      Здесь речь идет о Т. С. Элиоте, известном американо-британском поэте XX века. [Прим. пер.]

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAA8AAD/4QMvaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENlaGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjYtYzA2NyA3OS4xNTc3NDcsIDIwMTUvMDMvMzAtMjM6NDA6NDIgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHhtbG5zOnhtcD0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLyIgeG1sbnM6eG1wTU09Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9tbS8iIHhtbG5zOnN0UmVmPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvc1R5cGUvUmVzb3VyY2VSZWYjIiB4bXA6Q3JlYXRvclRvb2w9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDQyAyMDE1IChXaW5kb3dzKSIgeG1wTU06SW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDpGMkFCOTMzOTYzOEIxMUVFQjZBQkFERjgwQkE2NzlGNSIgeG1wTU06RG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDpGMkFCOTMzQTYzOEIxMUVFQjZBQkFERjgwQkE2NzlGNSI+IDx4bXBNTTpEZXJpdmVkRnJvbSBzdFJlZjppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOkYyQUI5MzM3NjM4QjExRUVCNkFCQURGODBCQTY3OUY1IiBzdFJlZjpkb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOkYyQUI5MzM4NjM4QjExRUVCNkFCQURGODBCQTY3OUY1Ii8+IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpSREY+IDwveDp4bXBtZXRhPiA8P3hwYWNrZXQgZW5kPSJyIj8+/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgAjwB0AwERAAIRAQMRAf/EAKEAAAIDAAMBAAAAAAAAAAAAAAQFAwYHAAIIAQEAAgMBAQAAAAAAAAAAAAAAAgMAAQQFBhAAAgECBAMFBAYGCQMFAAAAAQIDEQQAIRIFMUEGUWFxIhOBoTIHkbFCUiMUwdHhoiQV8GJygpLC0kMW8TOTU4SUNggRAAICAQQCAQIFBQEAAAAAAAABEQIDITFBElEEE2EicZGxMgWBodFCUhT/2gAMAwEAAhEDEQA/APPJt7ZU+Ba9ukYz9mHoQzi3GekAAVJoMHVsXZmx/K75SWtvbrvnU1qks8y/we2XCBljRx8c0bChkIOSH4efm+EMmR8GnDi5Zp9l0R0Xor/INtz4/wAJB/owpXt5NDx18B0XQPQrEE9ObWe3+Ct/9GCV35J8a8BcXy/6DJ/+t7Wf/ZW/+jBdmT414GEPRnSSIETZNvVRkALWEAezTidEy22SzdE9I3KIlxsW3zpHkiyWkLhR3BlNMGlAGgM/y46A4/8AGdq/+Dbf6MXqVC8Ecvy+6FCEDp3bNLcR+Tt6Gnb5MU2/JapXwhRuPy66Fkt5Yv8Aj23IkisjmO1hjajCh0uihlPYQajlhbs/ITpXweYOuejbjpHf5dukBktJPxbC5IH4sNcq0y1ofK/fnwIw2tpRz8lHVwIWePki17aDFqfILZETqbhnhikBsn9NvT4ZYKfqBJ9JlcDgBjPoPL98n+kI9x3lt3voxJabay/l42FVe5+JSRzEQ83jTFWsMxU1k3rUCnmzr+nCLG2gRbylY+OVcsCNGdrcKaYJMkDW2dOFRmMsNqBZsMjYaeOGIBkqOAePHhggD67rQ1xCJA8lKDvwLDFt4aqe/C2GZ98y+jouptgmtQoN/Bqm22TIFZlHwV+7KPK3sPIYGrhistVZHmB46ZUoRkQRmCORw5MwtHI4x6gw2j1F3Wgw0L6GL5E8AUVKCuM1jbU3v5bWsdl0zYoBQyx+tIe1pvPU+AYDC2zVRaFyaUmM0FQM64Fja7klrPqj4Z/pwCYyIC7aVq0BpTPFpljSC7AI7cGrQV1GMF3qyzNe7DVYF0JopyaVHuxaYLRIZl1U5jli5KVSNpag9nbipJAFcuG4Z4Bliu6RtJ7Qa+/FASebPm509/KusZpYU02u6L+dipwDsSJl/wDIC394YZUy5FDKdoZXB5UwygjJsS+p+DhvIjgGQEAjuOMzNdTfenbkQ28UQ4IoUDuCgYzSbki0W10rqQDWoHZiyzltO0UzJyrkMCNGEDgNXlwz4UxZBvbMrCg9wwaZOofCrkg0avbQ4JEknjFJSD4iv7cEgHsTNkDTLspiykzqIyQOQ9+JBOxBPHTieGeeBZBZckFD24oFoyT54WMcux7fdnOe0utFRyjnQ6v3okwdGZsy0McmUZeGHU3Mt3oQ/wC1w54ZyJIIaspJ7P0YzWNdTYbG7MaxFTQMFPsIGMpuRZbC/C0r7fDEkuBsLgPIrA0YZ+IxGGhtaKJGFM64iDHdmhAoePjhlUU7DaJ07OPOow5C2d2kjVqHIMKCvaMQE4Z4lUmtVIBB9xGJJIOeugrnSmIVBDNKp4HjiQXIq3EaULc+eF2RaZlPzeuU/wCMyRE+aSWGnirg/Vi6biM37TF5mGWNFTDciy9PBTqLBI5NMfsOFNamlM2C7tzbwRFTqTSqk91KYyQbpOlpu0kZozVzorHu5YqAkx5HvECQieSdYo4vNJJIwVVUfaLE0FMSJCVoDLT5o9IwuUhvZL2RMitlbTz1p2FU0fvYbXFYF56hjfOLbIwPT2TdpBmdclvHCCBz/FlT6sOWMS/YXhgcvz0tFVtG23oNaFfwTT/DIcF8f1FP21/yyNPnnaOyertV/GOZEaN7xJivj+oX/q+jGMPzVFxtn4exbrIQmkzCKBYw1PvtMMsAqKIbQz5nuqsrt18694ZXS32sxsq/HLKgAp2hQ+Zphix18iL+zbioNbfNXrXcpPy0c1ltykZSejJcyeyskSfu4LrUUs93uOXvOq5EH5vqu5zGp0t7Wxjy7iY5m9+BceBlXbyUzr2zJtoIp97vtwZnMskU7W8YC0AjZdEILEnXUcqYrHvtoTP+1a6lC3CwuoHi9IPPFMrNGwXzgxrqcMF7F82oZU8DhqgztTtqL/XOjhi4Fl62HojpNtviXfLyZL+8QMqQyInpaxVQFZW1N21y+vGR5XOmx2Mfp06/c9WE7hadSW11cw2t3HLbhm/7ikqwJyNPMy5ZZHEXUTkrZPcAiu94tkeW/sA1uqhjcW7FxSoB8pB7a5kYjrV8gq1luie0Me+bl6ZJl2qxRZ5YXBAmnZmCLIppVY/TJpzOL69V9SldXf0Q1bqCQKUMoggQUK/CKDLlyxKou1xXuvVO1yxrBJK7u1AqgGlSaZD4j9GH1TM97ITxy2pYSRh5IjzB8wH3tJCmg7sR1YFWiRrsJP6VKo+kCh41NAD2VwMBdjcuh9p3C96ahVYYxZTRjQGZtRBGdD5K9xKjCudF/c2Kuil6/gZP1Rt8mybvuNncqPUtpAut6pq9RQyMRqYZqQPLxph1VKMt9Gyv2vU+4bfflI4yCKlh5UDU7Bof68GqITbI0XiPqi90Ri4hkDMAZLeVATRqV0SoFBIBroZQew4Vapox202LHcTyR7ft9kiJcWl1cATMy6wUcUVQGrn+rC+UbsK7UsvoVL5nbVsdj0btz2EbJcz38qTSa380QEjKpFdOVRwGOhmoqpHC9a7tMmWUWmM/Y0dTSBsc0+6yQsNQprDHKooKfXjJwd1oJt0vYh+WmNbuAHRU5vH9kN9WBkRao02+IGIzAFUILAcDQ92IAkCXKxwXcoVQokiXIEIDpdq0PCvnGLWwF1r/AEKze7XdXt1QMY7cEMTpA8MhqU08SMNVkhLxthVt0Fs08iSy3MuWbCMx5kHjqJ588sNWVFW9aeS0DpfZXtIbNYXkig8ykv5hU6iSyheJxbvJK4FUA3HpBJpbWCyiaEGZVQ6tTEFWJzNW0hVLHPlgFaGU8Uwjb+kIvQ2+C1X/ALcCKiDuAoMJq5Z0HVJIU9edPbddXUG5mJRduFtHkPNCxaOtR8Qc0HjTDFZicuNblWWw3SJTDGFngB8ql1U5cqOuX04vswei8BMey31yD+chWKGhGnUHYn6sC2RoKh2RIVjtj5vPHKmVKGJweNeyuANGB9bGVfNWZ12zbLYA+jHcTsz8vUMca6PFQpJ7Kjtx0c9k4OHgxOrs+Jj8jONYxnNBuTwSLDa3a5F7dNef2lAVq+1cY6uapnbuolCDp7aLq937cdwkdjHHCI4ixrVtQ0/QVODe0GdrWQ20vdCSLxZCQy8KZ5YBoGrJ7S5El/E0alpEqCoKrqRqalBOWrygivhlWuKrbhlWq3qiySWm03IEitGktPPG5COSORDUPuw2GDKOi7NtkLF47OFn++RGB++z5YiTC+3yNbO3jKESaXVMxBaj1R4Fl8i/3jg4ZUrgBt4Lq63WW/lX0Yow0NpHUFVDEeo7OMixoBlkOAJ4lVmMx0jVl46ahkXSS4avCnDF0Woy70COpraC8jktZM43yIqfYajMEHMHB33F11qI5LMsoWdkM4GZk1ROacyyh1k8aLiJrkHo1sDTJLayBNKqONS7FT+7TA26oiVn4Pnryy3cCFlQnWDoFSAqFqgtly+7iqWU7FOrXJmf/wCg4Ire26et7dCkYkvWI56vwKk14kkmpw9PUT7GiS/ExvQ2CkyQeipkt9uW2W8IFk+qIyN8KerTNj2al/exyf4/N2o1/wAv9T0vu4ulp4siC8gO3H1IwscEqaWTh/ZdfbnjdaNzBZaFauH/AIzWg8k6hwB2kZ0p4YWKejIbZ5FuiqNpYNVG7sA0EmXDbN0le3VGc+XiTw8cWMLJtcplp6MSluBkChVB+s4OrJ1HLx2yQNJuFxVVFWX4YxTt/bhmhEvBT5d0i3mV5LV/R2W2bQ0vw+s/NY+4duFtBToXvY7u3a28jChA00w3GwLk+4y26QOSw1MDn44KyATE229TWl0ZduuQEu4DokRqUPYy14g8RhatGg9U5R13X044i8XwD7HEezA2YuyEu0Xkf8zjnuXVbeKpLNwoaACnPK