Надежда Тэффи

Ведьма (сборник)


Скачать книгу

Хоть бы отца с матерью постыдился!..

      – Петя, постой, Петя! – крикнула вдруг сестра. – Скажи, отчего говорят дверь, а не говорят д-сомневайся? А?

      Гимназист на минуту задумался и, вскинув на сестру глаза, ответил:

      – А отчего пан-талоны, а не хам-купоны!

      Жилец захихикал.

      – Хам-купоны… А вы не находите, Иван Степаныч, что это занятно? Хам-купоны!..

      Но капитан совсем растерялся.

      – Сонечка! – жалобно сказал он жене. – Выгони этого… Петьку из-за стола! Прошу тебя, ради меня.

      – Да что ты, сам не можешь, что ли? Петя, слышишь? Папочка тебе приказывает выйти из-за стола. Марш к себе в комнату! Сладкого не получишь!

      Гимназист надулся.

      – Я ничего худого не делаю… у нас весь класс так говорит… Что ж, я один за всех отдувайся!..

      – Ничего, ничего! Сказано – иди вон. Не умеешь себя вести за столом, так и сиди у себя!

      Гимназист встал, обдернул курточку и, втянув голову в плечи, пошел к двери.

      Встретив горничную с блюдом миндального киселя, всхлипнул и, глотая слезы, проговорил:

      – Это подло – так относиться к родственникам… Я не виноват… Отчего вино-ват, а не пиво-ват?!

      Несколько минут все молчали. Затем дочь сказала:

      – Я могу сказать, отчего я вино-вата, а не пиво-хлопок.

      – Ах, да уж перестань хоть ты-то! – замахала на нее мать. – Слава богу, не маленькая…

      Капитан молчал, двигал бровями, удивлялся и что-то шептал.

      – Ха-ха! Это замечательно, – ликовал жилец. – А я тоже придумал: отчего живу-зем, а не помер-зем. А? Это, понимаете, по-французски. Живузем. Значит «я вас люблю». Я немножко знаю языки, то есть сколько каждому светскому человеку полагается. Конечно, я не специалист-лингвист…

      – Ха-ха-ха! – заливалась дочка. – А почему Дуб-ро-вин, а не осина-одинакова?..

      Мать вдруг задумалась. Лицо у нее стало напряженное и внимательное, словно она к чему-то прислушивалась:

      – Постой. Сашенька! Постой минутку. Как это… Вот опять забыла…

      Она смотрела на потолок и моргала глазами.

      – Ах да! Почему сатана… нет – почему дьявол… нет, не так!..

      Капитан уставился на нее в ужасе.

      – Чего ты лаешься?

      – Постой! Постой! Не перебивай. Да! Почему говорят чертить, а не дьяволить?

      – Ох, мама! Мама! Ха-ха-ха! А отчего «па-поч-ка», а не…

      – Пошла вон, Александра! Молчать! – крикнул капитан и выскочил из-за стола.

      Жильцу долго не спалось. Он ворочался и все придумывал, что он завтра спросит. Барышня вечером прислала с горничной две записки. Одну в девять часов: «Отчего обнимать, а не обни-отец?» Другую – в одиннадцать: «Отчего руб-ашка, а не девяносто девять копеек-ашка?»

      На обе он ответил в подходящем тоне и теперь мучился, придумывая, чем бы угостить барышню завтра.

      – Отчего… отчего… – шептал он в полудремоте. Вдруг кто-то тихо постучал в дверь.

      Никто не ответил, но стук повторился. Жилец встал, закутался в одеяло.

      – Ай-ай! Что за шалости! – тихо