Отсутствует

«Рождественские истории». Книга вторая. Андерсен Г.Х.; Гоголь Н.; Гофман Э.


Скачать книгу

свете любила девочку, говорила ей: «Когда падает звездочка – чья-нибудь душа идет к богу».

      Девочка чиркнула об стену новою спичкой; яркий свет озарил пространство, и перед малюткой стояла вся окруженная сиянием, такая ясная, светлая, и в то же время такая кроткая и ласковая ее бабушка.

      – Бабушка! – вскричала девочка. – Возьми меня с собой! Я знаю, что ты уйдешь, как только погаснет спичка, уйдешь, как теплая печка, чудесный жареный гусь и большая прекрасная елка!

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Иведе-Аведе. – Прибаутка из датских стишков, популярных в Дании; «Иведе-аведе киведе-каведе, напился наш старичок, а за ним и дурачок». Андерсен начал работать над сказкой «Иведе-Аведе», рукопись которой в отрывках сохранилась в Королевской библиотеке в Копенгагене.

      2

      …про Клумпе-Думпе… – Сказка о Клумпе-Думпе – первоначальный вариант сказки «Ханс-Чурбан» (1844).

/9j/4SYvRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAMAAAExAAIAAAAcAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAjodpAAQAAAABAAAApAAAANAACvyAAAAnEAAK/IAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNSBXaW5kb3dzADIwMTU6MTI6MDEgMDQ6NTY6MjEAAAAAA6ABAAMAAAAB//8AAKACAAQAAAABAAAFeKADAAQAAAABAAAIwAAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAEAAAEeARsABQAAAAEAAAEmASgAAwAAAAEAAgAAAgEABAAAAAEAAAEuAgIABAAAAAEAACT5AAAAAAAAAEgAAAABAAAASAAAAAH/2P/tAAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAoABkAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8ALS1z3O28D6RmAP6znKx9ksIBG6P5Nbna/wBWN7/7DE8gVv2fo/St9Bo7ztr/AEjKx73W5T7f0b9v9G/6+mfW+yy1lZc53qtprb2Z6LGnIcx35rH5Vj/U/wCKVXi7Lvu4hGUpg+iIlfywlKfB+qgf34wy8fEhgAMe0h9dg3V2N1DgP3fzvb+cz8xRcRx3CNeJbZaIZXfc/IFjzsaWOFdLbS6zZ/SrKX3MUfslhdtc5rXB2zbydwLK3M9n5zbLqmf8ZZsRB010W5MEhklHHGUwDQ04pWPmhLh/TxfLNgO48Uzj+CMaWNaHWPdDjYNzYI/Rfzm3X3/pnMx6/wDS32IrcNhtNTWtNga54L3E1lg2VV2S1u7bbkusY39+nHsuq/naUjIBMeUzEAmPDE/pSIA9Ppl/hR/c+dobpE9lpUuYBqyWV7bLHCQYsl9OLtDLGN/Rt9S67+d9P0f8JagzvFgqLa2WV3eg4BrHTZa7H6bttd7t7m1W2b/+4/6VK4XtxjZW42Zrb7rt5IDg9u7BpqqZ7W73UtZlbP8Agf8AhKU0yvYNzDyMsV+5PHEyPtCwTHHk/wBZKXt8EfTOHzfPPEydRba9rWgF5cWgaAlx3W+kGbnv/R1f6T9J6bN6hTji51ZFg227Sxwa4kte4U12Fv0mtdY7b/n/AOjsRbrKGW+pV+iiuz03F21wuc1uLjeoKne2vHx22bWe/wCn+k/WLLUJl/p+qxl5DbKK6W7Gu3Vmqt1DfTsc5u+lu/1fo77n/wCiSuWwDHLFyusp5vUakR8o45S/WRrDHJ+j+sh/if7NNbS7E+1sl1XpPtJc4NILG72VuY2d3q/R370UY7GXjHLAbfUqpABB/Sua7Iy2gvc3czGo9P8A66/9KgW30CqykB5odH6Ox+jA0MraKXVhr/oUMb9L/i/5y3fG3IrJsdbSxgscH2F9RMuaNjXfpmu97Gu/9KI1MoOTkomXDCUt+HQyrXHOHFLJk/R/W45+j1/+OtmG+pG5u6N+/TZ9Pd6fqbP5v0P0H2v0v+7SSq+ofV37jvmd06z4pJcPidmv74/zcf533th8v+a+X5H/0LWNc91rA95FTdXnwraDY/3fS+ip1Wn7Kyu4F29jLbtHOj7TYL8l7aW/S9Km79z/AIRVtwqmQHB42kHQFp5B27fa791Sqc12RSbfawOaCG6ANGm3+q1VpRs/RWHmBigK4jP3IZCPlHBh4+GPH/W9z9xvWVEtvorpk5O47GBrdgtFdFm2m3Y1uTdj1WZFf6Rl36en9F/SEHEtGM1+Q7IYymymqw2DcHVbvVt9Nkt/Sbrsr1N/89Y//Bf6Jv0oxPWLXfam1ubtPtd9queKa3M/Msbvssu3/Q9NlCZuPVdaMXaLKDbRjtLv9HSHWXWj+tjY9rP+vJlfk6RykAYZke3PLwSlH9bM4+WEfdy/rOKMf8lkxf8AVP51maHsr2OFlgprpxabWNFYmh7bbnVz69bXtubjVW+r/OWVX/6P9FOszlfa8x7cZlOwXZNjjuDXO9Str2NO2217v0lH6L+XT6ddX6OJfdl4BtaJvy69tVbXN2NGW77Di452tbtqpqe706v8JfXkZH+CSe7CF2bXW5wouurxbHhri37PjtbVa/1Kva1+dbU+n/g6P3K0B5L5YpTMp5Mk4RjKUJ48I4PVCWPFnqX7s4frfk9vL+h/m3Uz2YNrsfGxd2M4vGIy/wBOawWjbThX2/T9zfdV6fqel/hf5xYdj63U1ZFrbXMvx7r6nWECPRG7Y9v0vTu9my5r/wA9ArLnVPtLd+S1rhZc14c03WOsrx9r2O9Ktnq5P2l/qNZb6n/BLfswftuNTjPeyl7qm4+A9jhbSK6DXkP3Pdt9T7S6iv8Awf6Kur+bt/WUdQNGL2uVsSy1kAySxHIMkskTwf5SHtf7TDn/AE/1cPa/nXMtpGM3Klrd2LjB7o9xbkWlzMav3fme3dtf/OeonyGCu3Ipa/d9mrZVaBoHXPLrbbPb7NzKaf8ArXqoF9zDdkNsqcbLrGjIbZYdrbKiGbx6ezZZvZ+kt/7a9GpDsusl7ram1Ot2gPr2OFrGxVtZZvZ/N/of/Rv6yxCcxCjOVAnTxa5ny5xSjjiZT4K4hCEIxnKOHi4pSPHwx/pX+PjbnRq6rOp0Gx5rDXMIeCBE7vdP5v0WNWz1NgONksyK30tN1d+PDXM9Wq4Fn6Zrz78/H2Wvu/7UVfqvrLka81jMlnrVvuoa/a+yotr3Vu9z/dcbK2+l7fU/0mT+ixtn87Vo25hspurJtL7H7aQ0hrBQDu9PIHv32+2v+Z9L/wBKWYTjw6EFqg8IqQo6tXcfT3z7tsz245ST6T5fwlJMYn//0brum3Bldt9uNii0A0/aLg1zmkbm2BjWP2Ncp19MD3ljc7COwA2bLS4gHUe1zK939feiB32nEqtkn7CTTcNxrH2e4gssfaybW0U3Vt9VZuebnZtt17H31OYHAAje6dm79K626zbsa+32v/S+nWyqn/Q1TI62ao/gtqAESI3Y79erebhegKnG2nIbXkMfaMZ3rPYCy6ui30mDe9ldzt7/AEfURsbpz25dFJvZjFtN1ge7+ca8vopc+yoO9lr6LP0VL/oV/wA5/o1TBbjX3YovrczDZa2wV1gloZvZZLiyyt+/+bpa+n9D+l/nv8JSddVQPSw2PDGuZ6bnOJqq3+oLMixjmemyyxnoU+ns9XZ/g6/egdyLJPiKZo54xjGJh8sMmPiuzw5uLi0/6p/ieh2er9RxMHEr6f0VjTh3mLsqg7XPtOno03UVv/W/of8AW7a/s65e2x/p1Py8i7JsxmltdNTRV6B1rdXdkMH2jez6OzG/Ser+h9D9IruGcjJznZropfiU3ZlWVc5wrrrsHo49bWf0Wp9dl+/1mfzXpfpfUVYsw3ZV13WXPx8ze1zWOrbWS5wY77Pc17baX037v1d+O71fQ96fEUNAw5JHJLikSbOnEfzdvpn1fzq+ngYTnEYzPVx7X0FznXOZ6u2um2z0/ov/AJ6z/C/8L6Ku9DtfZ0x2P1IMe9ri7IaWCr6X6bf7D6e7fv2ZFXp/9byGK6/My6K5oDLa3hrtzmuYW2EE15PvFe9rdvv2e/01zWP1XKfFIByKcrJZU7LtsJNlQIrbN1rm2Na61uz/AIi//rajx5tRxDh4r4oy/e7M84ngG5EAIwr9wf8ANdTrXQuoZwN+CSep1Pa6Nza2ZlQMfpi79HVnU1e2x30Lf3PT9L0M67oHXG5Fuzp1llHpR6zgze/X2DY57XeptZts9nq2fo110naPUhziPeRoCdWv2alzfdvb++l7XNLXDeDqQ7Ufc5TTwcWlnhoiv5fufoMVxBute4eTb9X+q+oy37C/1m1GmpzgXA1A/oqrPofZ317d3pV+z/RV/wCCVg9G6gHFpYwOaQ14NjQW7o2vcHEObX/L2LozVU+wPLQXt4J5Hm370V1WOWEW1tsrIPqMLA4ObHubtI/O+ihDlzAECd/3tUSEZGyPseP+yX/tH9mbG/aN/pzuHpz+96v7m/2f6b1f0XpJLQ9Sv7V6cu9X7F9n9SRO/bs/nP5z6H6vv/nUkzi/K1e1Hv8ApcH9j//Su9MtbXnNZYW+jeHY9+/RprsG17d3/Uf8IqXU68jHzL67RORiua15b7/a0sbVd9mh29npPq9P0W+pU/8Am0rH1hpLyNp0BP8A1OqsdarrzsLEy4/WmMGLlakPaHD9SytNu7bZuq3+p/hP0v0NiqTNEH/BK3HrCUT09YaozccsyM199VeRcDZYWFzWtDju9O57xfXjOst+h6zN+PX+jUasGhmz0L6WvZFwyMhtjA5zXF//AGqa/wAWb/S+0f4G33/4W70erEs9TG6NLra3B9uRcysAdnV2e37V6brP5t9X+k/TMvrWbdfU3Kstz7HU2UPN1WNVUHVGwAN9EvfcxzKGN9N/pt/cr/S7/SSPzDrxH/ohQjcZSJ+UD/nS7szR1LM6e5rgC5zacZtJc1uxz3NeMuxjD79+2rHYz6ePZX6i2qaKsPKdR05gyba6/wDKQssL2ucRWWepZa