крупный торгово-развлекательный комплекс в районе Сёдермальм.
49
Анна Линд (1957–2003) – министр иностранных дел Швеции, убитая в одном из центральных универмагов Стокгольма.
50
Самарин – природное лекарственное средство, применяемое при изжоге.
51
Данвикская таможня – неформальное название восточной части района Сёдермальм, где раньше находилась таможня при въезде в Стокгольм с этой стороны.
52
Черрторп – район в пригороде Стокгольма.
53
Хельсингланд – одна из северных провинций Швеции.
54
Эстермальм – престижный район в центре Стокгольма.
55
“Луизиана” – музей современного искусства в Копенгагене.
56
Томас Квик (настоящее имя Стуре Рагнар Бергвалль) – шведский маньяк-убийца, взявший на себя вину за двадцать убийств, совершенных на территории Скандинавии, и отбывающий пожизненное заключение. Несколько лет назад он отказался от большинства своих признаний, заявив, что сделал их под воздействием психотропных препаратов.
57
“Мюнхенская пивоварня” – комплекс в районе Сёдермальм, используемый в настоящее время как бизнес-центр, включающий также помещения для выставок и конференций.
58
Доротея и Вильгельмина – местечки в южной части Лапландии.
59
Лу Рид (р. 1942) – американский рок-музыкант, поэт, вокалист и гитарист.
60
Падьеланта – крупнейший национальный парк Швеции, расположенный в Лапландии на границе с Норвегией.