детское искажение слов колыбельной песни. Вариант: «Шёпотом напьюсь: “Усни-ка”».
115
Чоки – название деревни в Новосибирской области.
116
Вырей, вырий, ирий – в фольклорной традиции рай, обетованная земля, лежащая на Востоке, где царит вечное лето, всё цветёт и плодоносит.
117
Провезе́нь – неологизм Ревякина от «везе́ние», «везти» + «провести».
118
Кра́день – неологизм Ревякина от «красть», «кража».
119
Низами Гянджеви (ок. 1147 – ок.1209) – азербайджанский поэт и мыслитель, писавший на персидском языке.
120
Сарынь – (диал.) толпа, куча, множество (новосиб.); туча насекомых, мошка. В данном случае важно также созвучие с «сырой», «сырость».
121
Арей – целебное озеро в Забайкалье; древнегреческий бог войны.
122
Прогал – неологизм Ревякина от «прогалина».
123
Иня – река в Новосибирской области, место гибели Янки Дягилевой.
124
Па́года – буддийский, даосский или индуистский храм.
125
Вероянь – вымышленный топоним Ревякина от «вероятный», «вера», местность или страна.
126
Сарынь – см. примеч. к «Провезень».
127
Стриже́нь – неологизм Ревякина от «стриж», здесь – небо или воздух как обиталище птиц.
128
См. примеч. к «Зрячий».
129
Де́жвень – неологизм Ревякина от «дождь» + (диал.) «дежень» – напиток, квас, морс или простокваша.
130
Обадёжить – неологизм Ревякина по аналогии с «обагрить», «оба́бить» от (диал.) «одёжить» – одарять одеждой.
131
Ахонь – неологизм Ревякина. Возможно, от междометия «ах!» или диал. ахи – сенокос, или – род снасти для ловли рыбы (см. у Даля: аханный промысел – рыболовецкий промысел).
132
Урочить – (диал.) портить, наводить порчу дурным глазом; хворать; замечать, оставлять опознавательные знаки.
133
Пере́ча – неологизм Ревякина от «перечить». Ср. (диал.) «пере́чье» – противоречие, спор.
134
Извечь – неологизм Ревякина от «вечный, вековой», а также (диал.) «извечить», «извековать» – прожить жизнь, и «извеку» – исстари, издревле.
135
Ульча́не – уроженцы и жители Ульчи, а также те, кто следуют тропой или путём Ульчи. Неологизм Ревякина от У – движение, Л – любовь, Ч – честь. Ульча – фундаментальное понятие в космосе Ревякина, означающее путь людей в согласии с собой, в любви и чести, а также вымышленный топоним – идеальная земля-утопия.
136
Веды – см. примеч. к «Ты так хотел».
137
Мазар – место захоронения мусульманских святых (дервишей). В данном контексте обыгрывается также созвучие с «мороз».
138
Распадок