Вспомни, что ты в своей жизни получил доброе, а Лазарь – злое. Ныне же он здесь утешается, а ты страдаешь.
Сверх всего того между нами и вами утверждена великая пропасть, так что хотящие перейти отсюда к вам не могут, также и оттуда к нам не переходят.
Тогда богач сказал:
– Так прошу тебя, пошли его в дом отца моего, ибо у меня пять братьев. Пусть он засвидетельствует им, чтобы и они не пришли в это место мучения.
Авраам ответил ему:
– У них есть Моисей и пророки; пусть слушают их.
Возвращение блудного сына. Рембрандт Харменс ван Рейн. Около 1668 года. Эрмитаж, Санкт-Петербург
Богач же на это сказал:
– Нет, отче Аврааме, но если кто из мертвых придет к ним, они покаются.
Тогда Авраам сказал ему:
– Если они Моисея и пророков не слушают, то если кто из мертвых воскреснет, им и вовсе не поверят.
Блудный сын
Библейская притча
У человека было два сына. Младший из них сказал отцу:
– Отче! Дай мне часть имения.
И отец разделил имущество.
Через несколько дней младший сын, собрав все, пошел в дальнюю сторону и там, живя распутно, расточил свое имение. Когда же он прожил все, настал великий голод в той стране, и юноша начал нуждаться. Он пошел и пристал к одному из местных жителей, а тот послал его на свои поля пасти свиней. Юноша рад был наполнить чрево рожками, которые ели свиньи, но никто не давал ему. Придя же в себя, он сказал:
– Сколько наемников у отца моего избыточествуют хлебом, а я тут умираю от голода. Встану, пойду к отцу моему и скажу: «Отче, я согрешил против неба и пред тобою и уже недостоин называться сыном твоим. Прими меня в число наемников».
Юноша встал и пошел к отцу. Когда он был еще далеко, отец увидел его и сжалился; он, побежав, пал ему на шею и поцеловал его. Сын же сказал ему:
– Отче! Я согрешил против неба и пред тобою и уже недостоин называться твоим сыном.
А отец сказал рабам своим:
– Принесите лучшую одежду и оденьте его, и дайте перстень на руку его и обувь на ноги; и приведите откормленного теленка, и заколите; станем есть и веселиться! Ибо этот сын мой был мертв и ожил, пропадал и нашелся.
Возвращение блудного сына*. Корнелис Массейс. 1538 год. Рейксмюзеум, Амстердам
И все начали веселиться.
Старший же сын в то время был на поле. Когда же он, возвращаясь, приближался к дому, то услышал пение и ликование. Тогда он призвал одного из слуг и спросил:
– Что это такое?
Тот сказал ему:
– Брат твой пришел, и отец заколол откормленного теленка, потому что принял свое чадо здоровым.
Старший сын осердился и не захотел войти. Отец же, выйдя, позвал его, но тот сказал в ответ:
– Я столько лет служу тебе и никогда не преступал приказания твоего, но ты не дал мне даже козленка, чтобы повеселиться с друзьями. А когда пришел этот сын твой, расточивший свое имение с блудницами, ты заколол для него откормленного теленка!
Отец же сказал ему:
– Сын