Юрий примерно через девяносто минут, он лежал в медотсеке, завернутый в специальный пакет для трупов. Дэвид успел заметить легкое шевеление, совладал со страхом и открыл пакет. Каково же было его удивление, когда он увидел живым своего русского коллегу, у которого полчаса назад констатировали смерть. Других российских космонавтов спасти не удалось, так как их тела уже были перемещены в дальний складской отсек и экстренно заморожены.
Юра опять был в полном сознании.
Еще минуту назад он смотрел на незнакомую планету, а потом оказался в темном пакете на родной станции. Объяснить это он не мог, лишь рассказал о том, что видел. Все его физические параметры также оставались в норме. Самое странное, что через девяносто минут все опять повторилось: его сознание перенеслось к новой планете, а через следующие девяносто минут вновь вернулось обратно. Здесь уже всем стало понятно, что за это время станция делает полный оборот вокруг Земли и проходит через какую-то щель или дыру в пространстве, которая выхватывает сознание Юрия и перемещает в неизвестно какое место. Команда станции тут же запросила у центра возврат на старую орбиту, и после очередного маневра странные путешествия русского космонавта к другой планете прекратились.
Этот случай изменил все развитие земной космонавтики. Щель, как ее нарекли, стали изучать. Только эти исследования открывали все более странные и глубинные вопросы. Пройти через Щель и обратно мог только русский человек и то не всякий. И каждый проходя через Щель этот человек умирал, а потом всегда возвращался.
Юрий был первым пилотом, которому удалось пройти невредимым через Щель и обратно, собрать первые данные о незнакомой планете и запустить новый виток развития человечества. И только он сам в глубине души понимал, почему именно ему выпала такая судьба – потому что у него была настоящая мечта!
Русские всегда умирают
I
Иван удобнее вжался в кресло, когда на табло загорелась знакомая фраза. Часть приборной панели оставалась неизменной уже вторую сотню лет, этот ее «кусок», как будто вырезали ручной пилой из старого корабля и приклеили на современный тактильный экран. Большая пластиковая кнопка, потертая краска букв и тусклая подсветка изнутри пробуждали знакомое волнение. Сейчас ускорение пропадет, звездное поле погаснет, и привычная жизнь опять закончится. Смерть всегда одинаковая – нет облегчения, избавления или пустоты. Просто заканчивается жизнь… Большая кнопка мигнула второй раз и засветилась еще сильнее: «РУССКИЕ ВСЕГДА УМИРАЮТ».
На самом деле, эта надпись была не более чем символом, скорее – память о былых временах, когда первые путешественники попадали в Щель. Да и перевод был не совсем точным, дословно должно быть: «Гарантия смерти русских», как предупреждение об опасности персонала, но переводчики Объединенного Общества Космоса не стали заморачиваться и оставили фразу