она от того, что кто-то прижимал ее к себе и легонько тряс за плечи. Марианна вжала голову в плечи, не понимая, что происходит. Этот кто-то похлопал ее по спине и произнес:
– Марианна! Вы меня слышите, Марианна? Что случилось? Вы можете ответить?
Голос показался ей знакомым, и Марианна разлепила глаза. Перед ней стоял Владлен. Марианна всхлипнула.
– Да что с вами такое? Вас пытались ограбить?
Марианна потрясла головой. К ней вернулся дар речи.
– Нет. Как вы здесь оказались?
– Вас это сейчас интересует? Вы так кричали, что могли разбудить и мертвого. Считайте, что услышал ваш зов. А если серьезно, просто проходил мимо. Так что все-таки случилось? Вы не похожи на шизофреничку.
– Не знаю. Огромная собака. Она напугала меня до смерти. Мне показалось, что она готова броситься и разорвать меня на куски.
– Собака? Не заметил, если честно… может, она убежала, увидев меня? Эти животные очень хитры – редко нападают на двоих. Ну же, придите в себя! – Владлен тряхнул Марианну за плечи. – У вас такой вид, будто вы увидели собаку Баскервилей, никак не меньше. А вообще здесь полно бродячих собак, они трутся возле продуктовых лавочек в надежде чем-нибудь поживиться. В любом случае она уже убежала, так что вам нечего бояться.
– Да, да, очевидно вы ее напугали. Но она выглядела весьма агрессивно. Глупо, конечно, что такая взрослая тетенька испугалась, словно ребенок… сама не пойму, отчего? Но меня охватил ужас… вы мне верите? Действительно, мне показалось, что это исчадие ада.
– Верю, конечно. Всякое бывает. Не расстраивайтесь. Она уже ушла искать новую жертву.
– Здесь еще так безлюдно… куда все подевались?
– Это тупиковая улица. Неблагополучный район. Как вы сюда забрели?
– Случайно. Шла, шла и пришла… как в сказке про Красную шапочку и злого волка.
– Идемте, я провожу вас. Надеюсь, вы не будете против? Или я вам все еще противен?
– Проводите. Лучше вы, чем чудовище.
– Спасибо и на этом.
Они быстро вышли на освещенную часть улицы, и Владлен поймал такси. Прежде чем сесть, Марианна пристально посмотрела ему в глаза:
– И все-таки мне непонятно, каким чудом вы оказались там?
– Не грузите свою головку всякими пустяками. Просто у меня в Лондоне тоже клиника. Она расположена как раз в том районе, где вы гуляли… вот и все. Никакой мистики. С вами доехать до гостиницы?
– Нет. Спасибо, я сама. Вы и так слишком много тратите на меня времени.
– Не беспокойтесь, времени у меня как раз навалом. Но ваше слово закон. – Владлен захлопнул дверцу такси и помахал Марианне рукой. Через секунду такси влилось в поток машин, и Владлен исчез из поля зрения Марианны.
В номере Марианну вдруг охватила страшная тоска. Захотелось немедленно услышать голос мужа, и она сняла трубку стационарного телефона, даже не посмотрев на часы. Марианна долго слушала гудки, пока наконец не раздался