Колин Гувер

Кости сердца


Скачать книгу

силами пытается меня игнорировать.

      Так, если он все лето будет где-то поблизости, надо во что бы то ни стало научиться чувствовать себя более раскованно в его присутствии.

      Вокруг костра стоят шесть стульев, но два заняты полотенцами и открытыми бутылками пива. Сара садится рядом с Маркусом, а я – на последний из двух свободных стульев.

      Она бросает взгляд на воду.

      – Там Каденс и Бо плавают?

      – Угу, – безучастно отвечает Маркус. – Похоже, она сегодня отчаливает.

      Сара закатывает глаза.

      – Наконец-то! А Бо забрать с собой не хочет?

      Не знаю, кто такие Бо и Каденс, однако Сара и Маркус от них явно не в восторге.

      Самсон сидит футах в десяти от нас, обняв руками колени, и смотрит, как волны набегают на песок. Вопреки собственной воле принимаюсь гадать, о чем он сейчас думает. О чем-то он ведь думает? Так всегда бывает, когда долго смотришь на воду. В голову лезут мысли. Много мыслей.

      – Давайте поплаваем, – предлагает Сара, вставая и стягивая с себя шорты. – Пойдешь? – Она вопросительно смотрит на меня.

      Мотаю головой:

      – Нет, я сегодня уже приняла душ.

      Сара хватает Маркуса за руку и стаскивает его со стула. Он подхватывает ее на руки и бежит к воде. Визг Сары вырывает Самсона из забытья: он встает, стряхивает песок с шорт и направляется к костру. Увидев, что я сижу там одна, на долю секунды замирает.

      Я не свожу глаз с Сары и Маркуса. Смотреть особо больше не на что – не на Самсона же пялиться, пока он сюда идет. Мне все еще неловко за тот разговор с Натали, который он подслушал. Не хочу, чтобы он думал, будто Сара мне не нравится, – это не так. Просто я еще не успела толком ее узнать.

      Самсон тихо садится на свое место и глядит на огонь – даже не пытается со мной заговорить. Я озираюсь по сторонам. На пляже столько свободного места, столько воздуха, почему же у меня ощущение, что я задыхаюсь?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Мертвец, покойник (англ.). (Здесь и далее прим. перев.)

      2

      Соответствуют международным XS и S.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wgARCAkABdwDASIAAhEBAxEB/8QAGwABAQEAAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwUGBwT/xAAbAQADAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGB//aAAwDAQACEAMQAAAB7anj9qrDKmi2KFliwwTtiHbLNBIEiwOoRUMshlZlrUk0VmWi1MzRamGi1MzSdMzRamVzqZUtTKlqZUtMylplS0wa0wpaZOdTKlplU1k1qTNTtg50yqdMVqsmtSRzpk1pmNbmTWmTWmQqhlQOoC3IemaFQO3IemQaZqdQ3bknq5D0zR1CdSlVCdQVQO3JPTNVVKUCdsKtXAe7io3cB7uKjbJPVyT3cUe9cWkts0duajVxR7vGFysUWrCKgetYI5Lx0W7ihu4qW9cdFtmo0zQAKzR25oqgfTjx1RFLLNWxFWxLqWXUsukl6ZqdZJ6ZBpgGmTNTMtaYWamZpOpmaLUy0myTSdTLSbJNJ1JKmsrVRSIqaypVFSRRUjmsqnTJqsqmoc1lU1k40yarJzUVNQKsnNQ1UMqBVAVDKhFQ3UqCB2wFQVUBSJ6QOoHUowTqB2wqqB25qdQq0grTNTtzR1CuhOoKtzU9Mk9IVauQbuKPVxU9s1Grmp25qetcdDbNRpAtM0e7gjkuAbSgsI1cUORjQWwlrXHRcjNRpAVAVAaZodRZfFpYmrc2aqJrSJekS7ck7ZJdSjECkZWVKwpElqyTSbI0kk1mstJRLmyTSdSS5qLkipsilYlTUlTqSUtSKkhzUjjUhzUjmoqbEc1DmpGqhzUNVArACBVKwhlQKoHSIqA0yHpA6lTAFgqkHUqYDqB0JrA6FQDqE7YKqE9IVW5pVSp1CemaqqUYKqgemaq0zU9IT1c0erip7uCe7kjVzQ1rjqNs0LYC3NRrXHQ5Lx6RpKCwGtcdRyMUN3FS3cUWkBbkjSG+pR4utsTVssNVlhLFmgAsRYMEZUlKpLmyTRWRpNkms2SaTZJpGsppNSXNiXNkXNkXNZVNZVNkVNQ5IqKkc1DgiprJzUObIc1DVkE1AqhqoCoCoAAAACoHUowBZRxQ5QAToGCYg6E1lGAwTqE6CgHUJ0FVKmsDpE7YVUFVCdCq3NHUJ0JrBVuaq1cVPSVO3NDTNT1c1Grij1c1GrihtmothGmaGrihyXj0jSUFgNXFRu4ot3FRtmiAOqNeJ0CyyoayprEu3NQQyoZWTVkmhqZlzqTOi1JNIrM1mpNIsk0mxLipNJrK5si5skqdSKgipWSoqKiyHNSVFQ5skcaZOahogmoCxGqlcoBSBUJ1NBAFSpgMAAYJqDAYDqUAToGCoBipgMBggClEwGA1lVAFSjBNZUwHUKrYTqE6ClhVbmjqVOpSqhPVyT2zU7YDVyRq5o9XFS2zpO3NDTNRbAW5qe7x0XIzUVAauKG7ipa1gLkYoddTwumiGomCayI1BhFKyKLMtJJNFZJrFkmk2JpFkmk6klxX6/X1PhJ7vx1z+RGudmVzqRUkVF