Дом, в котором проходило занятие по французскому языку, был старинным, но уютным. Он стоял на окраине города, окружённый садом с цветущими розами и лавандой. Внутри дома была приятная атмосфера, уютно и тепло. На стенах висели картины с видами Парижа, на полках стояли книги и сувениры из Франции. Господин Девиан вновь повторял фразу на французском языке для своего ученика.
– Bonjour, je m'appelle Genri, quel est le tien?
Занятие проходило в просторной гостиной, где стоял большой деревянный стол, украшенный белой скатертью и вазой с цветами. Был полдень, в это время знатные люди лишь начинают утреннюю рутину, но не Девиан.
– Повторяй за мной, bonjour.
– Bonjour.
– Je m'appelle Genri.
– Je… простите.
– Не извиняйся, ты справишься, пробуй.
– Je m'appelle Genri.
– Замечательно!
Мало-помалу у Генри получалось овладевать простыми фразами нового для него языка. Стоит отметить, что господин Девиан всегда был к нему снисходителен. Хоть Генри и отставал от его программы, тот не ругал его за ошибки, был для него как отец, в меру строгим и в меру добрым.
Урок окончен. За Генри приехали родители. Господин Девиан проводил Генри до машины и дал ему небольшую конфетку в знак своей доброты.
Через некоторое время на пороге стояла маленькая худая девочка. Вид у неё был понурый, и вся её сущность со стороны казалась такой хрупкой, что лишь прикосновения ветра были достаточно нежны, чтобы не разбить её на куски.
– Чего стоишь? Проходи, – c тяготой сказал Девиан.
Девочка прошла через порог. Атмосфера её угнетала, казалось, что стены вот-вот сдавят её, сердцебиение участилось, дышать стало тяжело.
– Вот домашнее задание, – сказала София.
– Положи на стол, я проверю, а ты пока выполняй задания. Они лежат рядом с вазой.
– Хорошо.
Господин Девиан принялся проверять домашнее задание. В то же время девочка отлично справлялась с новыми заданиями, хотя у неё было ощущение, что они повышенной сложности.
– Ни одной ошибки, – сказал Девиан, бросив проверенные листы домашней работы рядом с рукой девочки.
На лице Софии впервые за занятие появилась маленькая, едва заметная улыбка. Ей казалось, что она, наконец, заслужила доброту учителя.
– Сама делала? – Продолжил Девиан.
– Да, да, сама! Могу даже сейчас всё сделать! Хотите? Я могу! – С неожиданной энергичностью говорила София.
– Не утруждайся, это останется на твоей совести, – сухо ответил Девиан.
София опустила взгляд и надежды даже на ту крохотную улыбку более не осталось.
Девиан, стоя рядом с ней, опустил взгляд в задания, которые он ей дал, они действительно были уровня выше, чем у неё, но девочка справлялась на удивление хорошо, однако допустила одну ошибку.
– Скажи, как пишется слово «Улица» на французском? – Надменно спросил Девиан.
– Да, сейчас, кажется Rua, – закатив глаза, вспоминала девочка.
– Позор, я было начал думать, что из тебя выйдет толк.
– Но это ведь маленькая ошибка, – сказала девочка гнусавым голосом.
– Я решаю какая ошибка незначительна, – медленно и выразительно сказал Девиан.
– Простите…
– То-то же, исправляй. Закончишь задания, я проверю.
– Вы будете рядом? Если мне понадобится помощь?
– А вне стен этого дома я буду рядом, чтобы помочь тебе каждый раз, когда ты будешь позорить меня, как учителя, своим невежеством?
– …
Девиан ушёл на кухню, закурил. Ему определённо нравилось быть учителем, да и деньги с этого делались неплохие.
– Надо было отказаться от обучения этой девочки. Из неё ничего не выйдет, – прозвучало у него в голове само собой.
Через полчаса уединение господина Девиана прервал голос Софии.
– Я закончила.
На самом деле София управилась с заданиями за минут 10 – 15, однако перепроверяла всё, чтобы точно не было ошибок. Девиан сел проверять работы.
Для Софии не было ничего страшней этих минут в её, ещё совсем недолгой, жизни. Ей, как и Генри, было 7 лет. Она ходила в старую, потрёпанную временем школу, хотя её родители и были при деньгах, но эта школа была единственной в городе, соответственно, выбора не оставалось. Поэтому по субботам она ходила на уроки французского, чтобы иметь приличное образование.
– Ошибок нет, можешь идти.
– За мной ещё не приехали…
– Верно. Тогда сиди тут, приедут, можешь уходить, дверь оставишь открытой, не проблема.
– У вас есть игры?
– Ты сюда пришла не играть, домашнее задание возьмёшь с нижней полки шкафа, а пока повторяй произношения слов из задания, которое делала.
– Хорошо, Ru…
– Не вслух!
– …
Через