в иудаизме, которое произносят в праздник и субботу.
12
Рамат-Ган – город в современном Израиле.
13
Хедер – базовая начальная школа в традиционной еврейской системе образования.
14
Гемара – свод законов из Талмуда, который содержит как обязательные для иудея постановления и законы (Галаха), так и аллегорические притчи и легенды (Аггада).
15
Алия – репатриация евреев в Израиль, а до основания Израиля – в Землю Израильскую. Является одним из основных понятий сионизма.
16
Шива – в иудаизме траурный срок, семь дней со дня погребения. Прямым родственникам запрещено носить кожаную обувь, работать, стричься и бриться, мыться в теплой воде, стирать и гладить одежду.
17
В Каменце-Подольском немцы уничтожили 30 000 евреев. Самый массовый расстрел произошел в августе 1941 года, но казни случались до лета 1942 года.
18
Ешива – высшее религиозное учебное заведение для изучения Устного Закона, главным образом Талмуда.