Энн Давила Кардинал

Расставание из ада


Скачать книгу

эту часть? – Он смеется.

      – Нет. – Я останавливаюсь и поворачиваюсь к нему. – Просто я никогда не бегала так быстро и не прыгала так высоко. Это было действительно странно и немного пугающе, но в то же время это было… потрясающе! Как будто я могла сделать что угодно.

      Он одаривает меня той самой улыбкой.

      – Чувствую, это самое малое из того, что мы можем сделать вместе, Мигуэла.

      3

      И когда придет, не долго ему быть.

Откровение 17:10 ап. Иоанна Богослова

      Я стою рядом с Сэмом, и это чувство, что бы оно ни значило, когда мы бежали и перепрыгивали через забор, все еще остается в моем теле, и я хочу, чтобы так продолжалось вечно. Фейерверки взрываются над нами, словно отражая энергию, бегущую по моим венам. Я знаю, что мне следовало бы начать волноваться, ведь произошедшее было за гранью странного, но я просто чертовски… счастлива. Меня даже не волнует, что теперь уже большая толпа смотрит на нас с другого конца поля, перешептываясь и прикрывая рты руками.

      Сэм смотрит на них в ответ, и я слышу, как он ругается в промежутках между залпом красных хризантем в небе.

      – Что случилось?

      – Я обещал отцу, что не буду привлекать лишнего внимания. В итоге я в городе всего двадцать четыре часа и, кажется, уже все испортил. – Он потирает шею.

      – Ты популярный?

      Он смеется:

      – Нет.

      Некоторое время мы молча стоим и наблюдаем за фейерверком, и я сосредотачиваюсь на тепле его руки, прижатой к моей, на его пряном чистом аромате. Он хоть немного вспотел после всех наших упражнений? Электрическое ощущение в теле медленно угасает, но быть с Сэмом – это само по себе наслаждение.

      Я замечаю своих друзей, стоящих в стороне под гирляндами. Их лица запрокинуты вверх, а фейерверк освещает их зеленым и голубым.

      – Эй, хочешь познакомиться с моими друзьями? – спрашиваю я Сэма.

      Он смотрит, куда я указываю, и начинает теребить ворот своего свитера, как будто нервничает.

      – Конечно.

      Мы идем к ребятам, и я осознаю, что все еще держу его за руку. Я подумываю отпустить ее, зная, какое обсуждение это вызовет, но потом становится слишком поздно, и я понимаю, что меня это совсем не волнует. Зи смотрит на нас с улыбкой, которая угрожает разорвать ее лицо; Барри пялится так, как будто мы научный эксперимент, над которым он ломает голову (если он вообще способен уделять внимание науке), а Рейдж… просто свирепо смотрит на нас. Я слегка откашливаюсь:

      – Сэм, это Барри, Зи и Рейдж.

      Сэм слегка машет им рукой:

      – Приятно познакомиться.

      Барри делает шаг вперед и смотрит ему в глаза:

      – Как дела, чувак?

      Зи подскакивает и обнимает Сэма.

      – Мы слышали, что вы сделали, это просто потрясающе! Вы словно супергерои!

      Даже в тусклом свете я замечаю румянец на лице Сэма. Он выглядит немного смущенным, но затем обнимает ее в ответ с растущей улыбкой.

      Рейдж – единственный, кто ничего не сказал. Он просто