и всё чаще мелькала мысль о том, что, возможно, не стоило ровнять Одри со всеми прочими зазнавшимися шлюхами.
Чёрные зубья скал, с которых нас скинули, окончательно растворились в темноте ночи, а это означало, что золотой пляж с каждым гребком всё ближе и ближе. Я чуть задрал голову и увидел вдали уличный фонарь.
– Половину переплыли, но ещё далеко, – бодро констатировал я.
Одри в этот раз ничего не ответила. Только тело её напряжённо дёрнулась, но она снова сделала взмах рукой. Заминка мне не понравилась, и я прислушался. Действительно, она уже дышала не так размеренно, как прежде, скорее пыхтела. И гребки стали натужными и неритмичными.
«Чёрт, детка, только не сдохни сейчас. Половину уже переплыли!»
10. Везение
Одри Шу
Мэнс тащил меня по обширному мелководью, придерживая за талию. Шагать по колено в воде было сложно, потому что я совершенно выдохлась и не чувствовала ни рук, ни ног. Задев пятками дно, я испытала такое облегчение, что разом обессилила. Доплыли. Смогли.
Отойдя подальше от едва не забравшего наши жизни моря, мы оба повалились в холодный песок. Мелкая колючая крошка пристала к мокрым изможденным телам. Футболку мне пришлось скинуть в воде, она мешала плыть. Так что на мне остался только чёрный спортивный топ, само собой теперь насквозь мокрый. Холода я пока не чувствовала, но это лишь дело времени. Мне срочно нужно было согреться, в идеале переодеться во что-то сухое.
– Мэнс, – прошептала я дрожащими губами, – ты можешь дойти до дома? Попросить о помощи.
– Ты совсем идиотка?! – вдруг огрызнулся он. – Кто в здравом уме сунется в логово к Седому.
Я взорвалась:
– Куда? В смысле?! Нас столкнули с обрыва, мы переплыли долбанный залив, чуть не сдохли! Нас могли катраносы сожрать! О чём, в жопу, ты тут толкуешь?
Мэнс устало вздохнул и перевернулся с живота на спину:
– Седой добился права частной собственности и отстреливает всех тех, кто позарится на его пляж.
– На кой хер мне сдался его пляж?! Мы ж не загорать сюда пришли!
– Хоть и плаваешь ты хорошо, Одри, а тупая! Седой разбираться не будет, загораем мы здесь или умираем. Пристрелит и будет в своём праве. Это все знают. Бывали, знаешь ли, случаи. Лучше чуток передохнём, потом обойдем дом и свалим отсюда – нормальный расклад.
Ещё немного попререкавшись, Мэнс всё же убедил меня уйти с пляжа по-тихому. Хоть и не верила я, что нормальный адекватный мужчина, владелец такой виллы, будет палить без разбора. Это ж не отморозок какой-то вроде тех, что скинули нас в залив.
– Слушай, а те парни… – решилась я на расспросы. – Ну, там на обрыве…
– Не поделили мы кое-чего. Так уж вышло. Не лезь в это. Э-м-м, и лучше бы им не знать, что мы выжили, понимаешь?
– Мы? А я-то здесь причем?! – Я аж на локте привстала и выдала возмущенно-матерную тираду.
– Не знаю. Просто ты, видимо, оказалась не в том месте… А что ты вообще там забыла ночью?
– Не твоё дело, – огрызнулась я.
Дольше