они прибыли со своей своевременной прогулки. Я приготовила коварный вопрос, но он так и не сорвался с моего языка, когда я увидела, как они входят в чайную комнату.
Оба были серьезны, а дядя Гораций прижимал к боку газету.
– Доброе утро, дорогие мои, – сказал он, когда Лирой уже практически опустился на стул рядом со мной.
– В чем дело? – спросила я.
Дядя Гораций поморщился. Похоже, он не собирался мне этого рассказывать, но тетя выпрямилась на стуле и, казалось, заинтересовалась. Что угодно, лишь бы отвлечься от постоянного бормотания дедушки Джонса.
– В Ист-Энде убили женщину, – сказал он серьезным тоном.
Тетя Эстер подняла глаза к потолку и покачала головой с некоторой скукой. Кейт же вздрогнула. Она бросила на меня нервный взгляд, и я нахмурилась в ответ.
– Вот так новость, – прокомментировала тетя. – Каждую ночь там кто-то умирает. Это пристанище крыс, пьяниц и… короче говоря, личностей, в каких никто из нас никогда не превратится.
Я громко хмыкнула, когда Лирой сжал губы и отодвинул от себя тарелки с джемом и маслом.
– Это не кто-нибудь, – пробормотал он. – Речь идет об Изгнаннице.
– Что? – спросила я, повышая голос. Я оглянулась, насторожившись, но Энн еще не вернулась с чаем, а Джордж все еще стоял у входной двери.
Дядя вздохнул и кивнул, однако не стал разворачивать газету, чтобы нам самим увидеть новости.
– Мои дорогие, вы уверены? – прищурившись, спросила тетя.
– Шарлотта Грей, ты ее помнишь? Много лет назад она как-то пришла на одну из наших вечеринок, еще до рождения детей.
Тетя побледнела. У нее всегда была потрясающая память на лица и сплетни.
– Клянусь Семью Адами, – прошептала она.
– Я ни с кем не говорил из Ковена, но, похоже, к этому приложил руку человек Красной крови, – продолжил брат. – На полу не было никаких схем или символов. Возможно, это была расплата.
Не надо было спрашивать, чем занималась Шарлотта Грей. Можно было догадаться самостоятельно. Когда Ковен изгонял кого-то, они забирали у него всю магию, разрывали его связь со Стражем, если он вообще был у Черной крови, и изгоняли из нашего общества. Они делали его таким же беспомощным, каким был любой из Красных кровей, вынужденный из кожи вон лезть, чтобы выжить. Если у него не было магии, у него не было ничего. Многие в итоге становились служанками, как Энн, кухарками и дворецкими, как наш Джордж, оказывались на службе у других семей Черных кровей, но некоторые отказывались от того, что считали унижением.
– Может, если бы ее воспитывали не для того, чтобы пить чай, ходить на нелепые вечеринки до рассвета и искать мужа, она могла бы быть кем-то большим, чем обычной проституткой, – внезапно выпалила я, прикусив язык от ярости.
Все за столом уставились на меня. Тетя смотрела со строгостью, как всегда.
– И Лирой, и вы с Кейт получили прекрасное образование. Если бы вы не решили разбудить целое кладбище…
– А зачем творить заклинания и заклятия, если потом меня могут лишить