кудрями, который решил полюбопытствовать:
– Кэп, а почему ты отозвал всех с Рейкерса?
– Это не твоего ума дело, Леон. Помолчи-ка, – нахмурился Сэм. Дэниел с Бриджит переглянулись, но никто больше не проронил ни слова. Все молча уткнулись в тарелки.
Во время завтрака парень, которого Сэм назвал Леоном, никак не унимался и хотел выведать, как я оказалась на Обратной стороне.
– Это секрет, – ответила я.
– Эй, так нельзя! У нас тут нет друг от друга секретов, – надулся юноша.
– Хватит, Леон, – Дэниел крепко сжал вилку в руке, и Леон, проследив за этим движением, тут же отстал от меня. – Обри, не забывай, что у нас сегодня тренировка.
– Сегодня и всегда? – предположила я.
– Надо же, ты права.
Я упала на постель, не успев даже обратить внимание на песочные часы. За последнее время я переворачивала их целых пять раз. Ровно столько же тренировок с Гертой мне пришлось пережить, и каждый раз я возвращалась с них измученная и истощенная. Радовало лишь то, что мои усилия не были напрасными: я делала большие успехи. Даже Дэниел, регулярно спускавшийся в тренировочный зал, чтобы взглянуть на мою подготовку, однажды похвалил меня за старания. У Герты был на редкость скверный талант и столь же уникальная способность к обучению.
Завтра мне предстояло впервые попробовать себя в спарринге, и я нервничала, потому что Герта никак не соглашалась говорить, кто будет моим противником. Я попыталась уснуть и уже прикрыла глаза, как в дверь вдруг постучали.
– Войдите! – крикнула я.
В дверях появилась Герта. Я невольно позавидовала её выносливости. Несмотря на то, что мы обе провели в зале целый день, из нас двоих лишь Герта выглядела свежей и отдохнувшей.
– Прохлаждаешься? – поинтересовалась она.
– Это называется «отдых». Тебе не понять, – буркнула я.
– Отдых? Звучит, как что-то для неженок типа Чарльза.
– Чего ты хочешь, Герта?
– Бриджит попросила привести тебя к ней в лабораторию.
– Ладно, идём.
– Даже не спросишь, зачем? – Герта удивлённо вскинула бровь.
– Ты ведь всё равно не скажешь, – пожала печами я.
– Именно! Кажется, ты начинаешь соображать, – девушка щёлкнула пальцами.
– Давай, идём уже.
По пути в лабораторию Герта поделилась новостью.
– Завтра вылазка. Дэниел решил, что ты пойдёшь с нами.
– Он считает, что я готова?
– Боюсь, что да.
Похоже, Герта с ним была не согласна. Она взглянула на меня и уныло покачала головой.
– Наверняка ты считаешь, что я недооцениваю тебя… Но на деле всё не так просто. Ты быстро учишься… Но это не отменяет факта: ты не знаешь, что такое реальный бой.
– Если я буду сидеть взаперти, то никогда не узнаю.
Герта закатила глаза. Моя решительность пришлась ей не по вкусу.
– Смело, но глупо, Обри. Заставляешь переживать за тебя.
– Ты переживаешь за меня?
Девушка пожала плечами. Я