головка» – водка низшего качества.
56
Гектограф – копировальный аппарат для дешёвого тиражирования материалов.
57
«Смит-вессон» – 4,2-линейный американский револьвер системы Смита-Вессона, в конце 19 века состоявший на вооружении русской армии.
58
Кунштюк – ловкий приём, фокус, уловка.
59
Чухна, чухонцы – насмешливое прозвание финно-угорских народов.
60
База – железнодорожный состав для жилья команды бронепоезда и размещения его служб.
61
Нафиксатуаренный – намазанный косметическим средством для приглаживания и закрепления волос (устар.)
62
Фон Штиглиц А. Л. – крупнейший российский промышленник, занимавшийся в числе прочего производством сукна высокого качества.
63
Старший фейерверкер – в дореволюционной армии старший унтер-офицер в артиллерии.
64
Манкировать – пренебрегать (устар.)
65
Охотник – доброволец.
66
Репица – хвостовая часть позвоночника лошади, покрытая шерстью.
67
«Тоняга» – от слова тонный, модный.
68
Леи – нашивки на кавалерийских брюках в местах, соприкасающихся с седлом.
69
Набивка – ранение холки лошади в результате неправильной посадки всадника.
70
«Шефскими» в полках Русской императорской кавалерии, имевших высочайших шефов, именовали первые эскадроны. Их офицеры и нижние чины носили на погонах вензеля шефов.
71
Имеется в виду георгиевский кавалер.
72
Серебряные шпоры высокого качества, популярные среди кавалерийских офицеров.
73
Аппарат Юза – буквопечатающий телеграфный аппарат.
74
Status quo – прежнее положение (лат).
75
Татев заочно дискутирует с главным редактором газеты «Новая Россия» Даватцем В. Х., профессором-математиком Харьковского университета.
76
Конка – экипаж, перемещавшийся по рельсовым путям с помощью конной тяги.
77
Фанаберист – гордец, спесивец (уст.)
78
Цугом – один за другим (уст.)
79
Взять шашку подвысь – салютование холодным оружием.
80
Чуйка – верхняя мужская одежда российских мещан и крестьян, сшитая из сукна, длиной до колен.
81
Партикулярный – штатский (устар.)
82
Во фрунт – по стойке «смирно».
83
Походник – участник похода добровольческого отряда полковника Дроздовского М. Г. из Дубоссар в Новочеркасск (март-май 1918 г.)
84
Стрельба пачками – частая стрельба по большим и близким