и с псалмопением понесли его через город Иерусалим в Гефсиманию; впереди их шел Иоанн Богослов, неся сиявшую ярким небесным светом ветвь райской пальмы. Все верующие шли за пречистым телом, а над ним, вместе с шествием, двигался большой облачный круг, имевший вид венца и озарявший все шествие своим сиянием. Между тем ангельское пение сладкими звуками оглашало воздух и сливалось с голосами верующих. Иудеи, услышав это чудное пение, выходили из домов на улицу и многие из них присоединялись к торжественному шествию. Тогда старейшины и книжники, узнав, что с таким почетом хоронят тело почившей Матери Христа, послали вооруженных воинов, чтобы разогнать толпу и тело Богоматери предать огню. Но едва только они приблизились к шествию, облачный круг вдруг опустился на землю и окружил, словно стеной, святых апостолов и всех бывших с ними; ангелы же продолжали свое небесное пение и поразили нападавших внезапной слепотой, так что посланная от иудейских начальников стража не знала, куда идти, и ощупью разбрелась в разные стороны. Прийдя в Гефсиманию, апостолы похоронили тело Богородицы в пещере и завалили вход в нее большим камнем. Три дня не отходили они от гробницы и молились. На третий день явился апостол Фома и очень огорчился, что не застал в живых Божию Матерь; тогда апостолы, желая утешить его, предложили отвалить камень от гроба, чтобы он мог поклониться телу Усопшей. Каково же было их изумление, когда, войдя с ним вместе в пещеру, они увидели, что она пуста и что на месте, где было положено тело Божией Матери, лежала одна плащаница, покрывавшая его. Вернувшись домой, апостолы собрались все вместе за общей трапезой и, по обыкновению своему, оставили свободным одно место, перед которым они всегда полагали хлеб в честь воскресшего Господа. Иисуса. После трапезы они, как и всегда, вознесли этот хлеб, называемый частью Господней, восклицая: «Господи Иисусе Христе, помогай нам!» – И вдруг услышали над собой ангельское пение. Подняв глаза, они увидели в воздухе стоявшую Пресвятую Деву Марию, окруженную ликами ангелов. «Радуйтесь! – приветствовала Она их, – ибо Я с вами во вся дни». Тогда апостолы исполнились великой радости и, вместо обычных слов, воскликнули: «Пресвятая Богородице, помогай нам!» Тут только они поняли и уверовали, что Богоматерь в третий день по своем успении воскресла.
В память этого события Святая Церковь с первых времен христианства установила 15 августа праздник Успения Пресвятой Богородицы, которому 14 августа бывает предпразднство, а 23 августа – отдание. В память же того, что Пресвятая Дева за несколько времени до Своей кончины проводила дни в посте и молитве, Святой Церковью установлен Успенский Богородичный пост, который продолжается с 1 по 15 августа (Лк. 10, 38–42; 11, 27–28).
В рождестве девство сохранила еси, во успении мира не оставила еси, Богородице; преставилася еси к животу, Мати сущи Живота и молитвами Твоими избавляеши от смерти души наша.
Переходящие праздники
Вход