Юрий Нечипоренко

Рассказы о В. И. Дале и его толковом словаре


Скачать книгу

друга Александра Пушкина. Пока семья Зонтагов жила в Николаеве, в переводе Анны был опубликован роман Вальтера Скотта «Эдинбургская темница». Позже Анна Зонтаг переводила с разных языков и сочиняла сама повести и сказки для детей, став одной из первых русских детских писательниц.

      Здесь, в Николаеве, Владимир Даль начал писать пьесы и даже составил дружеский кружок самодеятельных актёров, в котором разыгрывались его сочинения.

      В это же время с ним произошёл неприятный случай, который Даль потом вспоминал с неохотой. Дело в том, что губернатором города тогда был адмирал Грейг. И так случилось, что очаровала адмирала молодая вдова, да так сильно, что он отдал в её руки все вопросы по снабжению флота. В городе поговаривали, что эта дама решала вопросы хозяйственной жизни флота так, что многое попадало в её карман. Офицеры при этом чувствовали себя униженными – и Владимир Даль сочинил стихотворение, рисовавшее подругу адмирала в неприглядном свете, но предусмотрительно не подписал его. Стих этот быстро разошёлся по городу. И, хотя автор не был указан, подозрение пало на Даля. Его взяли под стражу, но он не признался, что написал это стихотворение. Пока выяснялись обстоятельства дела и шёл суд, Даль просидел в заключении восемь месяцев. Решение суда было строгим – разжаловать в матросы! Однако Даль написал жалобу на имя императора – и всё удивительным образом изменилось: вместо разжалования его повысили в звании до лейтенанта и отправили служить на Балтийское море. Видно, слухи о злоупотреблениях адмирала дошли и до властей в Петербурге, и Владимира Даля, по сути, оправдали.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QBaRXhpZgAATU0AKgAAAAgABQMBAAUAAAABAAAASgMDAAEAAAABAAAAAFEQAAEAAAABAQAAAFERAAQAAAABAAAOw1ESAAQAAAABAAAOwwAAAAAAAYagAACxj//bAEMACAYGBwYFCAcHBwkJCAoMFA0MCwsMGRITDxQdGh8eHRocHCAkLicgIiwjHBwoNyksMDE0NDQfJzk9ODI8LjM0Mv/bAEMBCQkJDAsMGA0NGDIhHCEyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMv/AABEIAVMBAgMBIgACEQEDEQH/xAAfAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EAACAQMDAgQDBQUEBAAAAX0BAgMABBEFEiExQQYTUWEHInEUMoGRoQgjQrHBFVLR8CQzYnKCCQoWFxgZGiUmJygpKjQ1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4eLj5OXm5+jp6vHy8/T19vf4+fr/xAAfAQADAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APf6KKKACiiigAooooAKKKKACiiigAormPEnj7QfDO6K6ufOul/5doMM44zzzheOcE59Aa8p8QfGLU9Rs8afPFpiMxB8r55AvT7zD8cgD8auNNvUVz3S91Gy02Hzr68gtY+m+aQID+dclqHxW8KWLbEu5rp/7sEJ9j1bAPUdDXzte6tNczG5upnuLtwQ8rsXLenzHrx/L6VRjM0zY8w/PgDK4Le4x07/AJ1fs0twue5Xnx1soV3W+izMpGVM04T+QYdPes6b436nuHk6NaqP4g8jMcfhivIDFcmQlpHPORuBzUghnSNXaORUPC7lIH0z3p2j2Fqepf8AC9tTzj+zbEY5JJfAH51ej+OsyFfP0GJlP8S3RTA/FTn9K8bEYM+Q25SuNo5/l/KpWtn4JBK843AjGfrTSh1QanvNp8cfDUhUXlve2xPBIRZFH5HP6V1ukeOfDGulV0/W7SSRvuxO/luforYJ/KvlCWKVflQKwPZCrn34BqvIkkTDfGUUc8rg0nTj0Hdn2vRXyRoPxB8S+GxGNP1aVrdelvP+8jIHYA9B9MV634W+Omm6htg1+0awl4BuIsvET7j7y/8Aj31rNwY7nrlFQWl5a39ql1Z3EVxbyDKSxOGVvoRU9QAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRXL+L/G1h4UtgjlZr+RSYrfdjH+0x7D9T274qMZTdoibS3NrVdYsNEszdahcpDFnAz1Y+gHUmvF/F/wAVr7Uka10xpdPtXBAdDiYjJGdwzjjsvPB5INclr/iG/wDEd1Nc3d9I0jNgLjCIMDhBztXoT361nG3kkkVkmDSjHyEnhRxwT6df88d8MMoay1Zm53KMmoRtIJoxvkfcruw++T39qrTNCsyxiCRB0Lcc8dh07VvxW1zJE8624XfgM0jYAyDlvapoNPmuJAVKzCNhsSGUSn8gTjrjBqKrjH4mVFN7Iw7eDz4cpBsc428n5up/Dvx71of2YLS4Mdy0kl0x3C1iXMig/wB89FB9+e4Fdtp/hu4RIzI7Rv1kmUHzeeyk8L/vAZ9Mda6e00+GxtVit7KGFQcjamM+5PUn3Nck66btEvla3PO7bTNQWMSjS9uRwZVyFH0JGf8AgTYpJoNReT99LcA4+7GwAA9hHE2Pzrv7rU7GDK3Oq2kTZ5USru/IHNY9w1hcHdFLqsuf4o7KZ1/kKz52NPscjJHcw/fnvfbM1wv/ALRxTBqDRMFNyze0t4gP/kRENb1xG0OTDc6mmeu+xuk/VSazHnv3kaOPVI5STxC1wu7/AL4mRT/49Uuo1saRuyN7u9kj3GG6aL+8IY51/wDHSapNJbXIMDLbuzH7i5gbP+63yk/WlkeOOUfarC0jkPRmVrRz9HXKn/vqpZ2/d7Zl1FYz0WeOO6j/AD5J/OkqzK5TJuNJtml258qToI5l8pz9D90/kKybnS3t2CuwTuA4wR/Q/hnpXTRx2xiCxXMeG6Jb7k/OF8j8qhPlBDFIiPCeGDLlD9V6ofpXRTqrqZygZ/hvxXrPhO8Nxo986Ln57dgWik/3l/Dr19xX0B4I+K2k+KvKsrrbYaqwAELt8kp/2G9f9k8/Wvnm/wBKeINLYr5kOPmhJyye4P8AEP1rG+UspJIAzhh1H1rdqFRabmWsXqfb9FeCfDn4xXFo0eleKJGmteFi1Bsl4/aT+8v+11Hv294iljnhSWKRZI3UMjochgehB7iuaUHHcq4+iiipAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoork/HXjSDwppoWMiTUrhT5EQGdo7uw9B+p49cVCDnLliJuxD448d23hiD7LAfN1GQcKuD5QPRiPX0H4/XwWeW7vr5rq+meZ5G3SvLIWJ/pj/wDVTp7z+0Ln7XK0k87sHkkkz8ze/H16/pU8UbtLbtcbtsibo44xy654I7c+vbr7V7FOnTw8LtmDbm9CvBCJVMVtbYaMfMeAqA55Zjwv1NS2dotwzfYopNQ2sQZV+SAf7mcF/qeP9k1uxQW97J9m+xPe3EZDJYRAeVGT/FITxn3bJ9BW5BpF/NIsc9xumxhLPT1OIx/tN/8AqHtXlYjFTm7Q0R0RhGPxGRa+H9XugGjtrMSjGz7QBLt+mRtX/gKV02meHdcjh/03WIIWB4S0tVwfrnqfoBW7oXh66s5Gl