порадовал переводчик в руках у Галлы.
– Приветствуем и мы вас, – так же ответила она.
Однако встречал их не Последний, а другой обитатель планеты. Поэтому Галла спросила.
– А где же уже знакомый нам Последний? Что-то случилось?
– Ничего особенного, – отвечал незнакомец, – он же говорил вам о предстоящем копировании его мозга. Вот сегодня это и происходит. Кроме того, его направили встречать вас как пример происходящих преобразований. И он рассказал о них со своей субъективной точки зрения. В этом, кажется, он был убедителен. Но сейчас, как мы предполагаем, темой ознакомления вас будет общая система организации преобразований и существования на планете. В этом отношении я буду полезнее вам, так как являюсь составной частью её и, соответственно, представителем.
– Тогда скажите нам, как вас звать, – успокоившись информацией о Последнем, спросила Галла.
– Прежде чем ответить на ваш вопрос я должен пояснить, что являюсь представителем «Управляющего многофункционального нанодисперсного идентификационного цифрового авторизатора». По первым буквам вашего языка сокращённо он может быть назван программно-техническим комплексом «УМНИЦА». Все его перечисленные функции мы разберём подробно, если вас это заинтересует. Но раз вы уже спросили моё имя, то оно связано с идентификацией и цифроризацией.
– Ну, это почти понятно, – заметил Резван.
– Вам понятно, потому что вы, очевидно, имеете дело с компьютерами, – отвечал незнакомец, – но я всё-таки поясню для вашей спутницы. Вы знаете, что у каждого должно быть имя. Живые люди не обременяли себя поиском индивидуального имени для родившегося ребёнка. Брали то, которое чаше использовалось в окружающей среде. Вот вас, как зовут? – обратился он Резвану.
– Резван, – без паузы ответил тот.
– А если на улице вашего города громко произнести «Резван», сколько человек остановится и посмотрит в вашу сторону. Возможно – не один. А в память нашего компьютера внесены миллионы имён. И, чтобы найти там именно того, кто нужен, имя его должно быть отличным от других. Поэтому все вносимые в память проходят идентификацию с присвоением цифрового имени. И моё состоит из цифр, образующих число в общем многомиллионном ряду. Запоминать его и использовать при разговоре не стоит. Но, если вы всё-таки хотите обращаться ко мне по имени, то можете только для вас я буду как-то называться. Пусть оно будет близко по использованию на вашей планете.
– Давайте примем имя Рич, – предложила Галла, – вам нравится?
– Пусть будет Рич, – проскрипел своим металлическим голосом переводчик. – Теперь перейдём к объяснению других функций нашего хранителя, комплекса «УМНИЦА». Управление – одна из главных задач в любом деле. На планете работает масса роботизированных предприятий. Ими надо управлять, чтобы добывать необходимые материалы, перерабатывать их и изготовлять нужные изделия. Кроме того, Искусственный Интеллект как важнейшая