стаи. – Они не нападают на нас, и мы не будем их трогать. Погостили в этом дворе, и хватит: пора бежать в свой родной двор. Под большим деревом у меня есть прикопанная в земле кость – будем грызть по очереди там.
Собаки поняли, что в этом дворе врагов у них нет. Они убежали, приняв своё отражение в зеркале за чужих собак.
Однажды утром во дворе появился мужчина, державший за руку небольшую обезьяну. Он недавно вернулся из плавания в дальние тропические страны. На базаре одной из них моряк увидел несчастную обезьянку. Хозяин всё время бил её хворостинкой, заставляя кувыркаться через голову. Было видно, что обезьянка очень устала и хочет отдохнуть. Жаль стало моряку несчастное животное, и он купил её, чтобы отпустить на волю. На корабле судовой врач сказал, что она больна и нуждается в лечении. Пока её лечили, судно ушло в открытое море, и обезьянка осталась жить с моряком. Они вдвоём вернулись домой и теперь появились во дворе.
– Даю тебе увольнительную сроком на полдня. Делай, что хочешь: бегай по двору, забирайся на дерево, играй с игрушками в песочнице, – мужчина осмотрел двор. – Ого, что я вижу! Отгадай загадку: «Без языка, а всю правду скажет». Пока думаешь, я поиграю с друзьями в домино.
На столе лежали перевёрнутые лицом вниз кости домино. Три соседа ждали его, чтобы начать игру.
Обезьянка побывала везде, где сказал хозяин. Она уже собралась забраться к нему на колени или шею, как вдруг увидела под деревом длинное зеркало. На корабле, в каюте её хозяина, было совсем небольшое круглое зеркало, в которое обезьянка часто любила смотреть и гримасничать. Здесь же она впервые увидела себя в полный рост.
– Ох! Ничего себе! – не переставала восклицать обезьянка. – Вот и ответ на загадку хозяина: это – зеркало. Оно всю правду скажет, как хорошо я выгляжу сегодня!
Обезьянка начала поворачиваться к зеркалу то одним боком, то другим.
– У меня – чистая мягкая шерсть, приятная улыбка, большие глаза и зубы. Завтра надену свою любимую шляпку для прогулки, и буду выглядеть ещё лучше.
Обезьянка точно знала, что видит себя, поэтому любовалась своим отражением в зеркале.
– Нравится тебе это большое зеркало? – сзади к обезьянке подбежал Филимон. – Ты знаешь, что, кроме обезьян, только дельфины и некоторые, самые умные, слоны умеют узнавать себя в зеркале?
– В таком мутном зеркале даже я узнала себя с трудом, – обезьянка приблизилась к зеркалу.
– Думаю, в бронзовом зеркале, отполированном до блеска, примерно пять тысяч лет назад в Месопотамии, Египте или Израиле, твоё отражение было бы таким же расплывчатым. История производства зеркал вообще очень интересна. В Греции оно стало ремеслом в 328 году до нашей эры. Зеркала были обрамлены в раму или имели подставку, благодаря которой их можно было устанавливать на столе. Первые зеркала из стекла были изготовлены в Венеции в 1300 году, но обладали плохой отражающей способностью. Высококачественное зеркало из стекла изобрёл в 1687 году французский стеклодув Бернард Перрот.
– Как