Якопо Сильвестре

Волшебные и страшные мифы леса. От феникса до Иггдрасиля


Скачать книгу

Еще в 300 году до н. э. древнегреческий философ и ботаник Теофраст сообщал в своих текстах об опытах с ядом тиса: имелись подтверждения, что некоторые животные, съедавшие его листья, были обречены на немедленную смерть. Среди животных наиболее чувствительны к таксину лошади, тогда как олени, по всей вероятности, могут питаться самыми ядовитыми листьями тиса без какой-либо угрозы для себя. Человеку тоже не стоит шутить с этим деревом. В частности, опасность может исходить от семян, которые вызывают диарею, расширение кровеносных сосудов с последующей гипотермией и снижение сердечного ритма вплоть до полной остановки сердца. В прошлом масло из тиса использовалось в том числе в медицинских целях, чтобы прервать беременность. Так что нет ничего удивительного в том, что в большинстве культур тис считается Древом смерти. В Великобритании и по сей день существует традиция высаживать тисы вокруг кладбищ, поскольку они якобы защищают души усопших.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Г. Д. Торо «Уолден, или Жизнь в лесу», перевод З. Е. Александровой. Прим. пер.

      2

      «Старшая Эдда» – «Прорицание вёльвы», перевод А. Корсуна. Прим. пер.

      3

      В русском классическом переводе «Младшей Эдды» О. А. Смирницкой – орел. Прим. пер.

      4

      Произносится приблизительно как «игиг ирё фа». Прим. ред.

      5

      Ночь на 24 июня по григорианскому календарю. Аналог праздника Ивана Купалы. Прим. науч. ред.

      6

      В итальянском языке само слово «дуб» – quercia – женского рода, что усиливает связь именно с образом женщины или девушки. Прим. пер.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABLAAD/4QMvaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENlaGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjYtYzEzOCA3OS4xNTk4MjQsIDIwMTYvMDkvMTQtMDE6MDk6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHhtbG5zOnhtcD0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLyIgeG1sbnM6eG1wTU09Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9tbS8iIHhtbG5zOnN0UmVmPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvc1R5cGUvUmVzb3VyY2VSZWYjIiB4bXA6Q3JlYXRvclRvb2w9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDQyAyMDE3IChXaW5kb3dzKSIgeG1wTU06SW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDowREU2QTFDREYxQTQxMUVFQkU3QkU3RDBDQTRFRUMyQSIgeG1wTU06RG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDowREU2QTFDRUYxQTQxMUVFQkU3QkU3RDBDQTRFRUMyQSI+IDx4bXBNTTpEZXJpdmVkRnJvbSBzdFJlZjppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjBERTZBMUNCRjFBNDExRUVCRTdCRTdEMENBNEVFQzJBIiBzdFJlZjpkb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjBERTZBMUNDRjFBNDExRUVCRTdCRTdEMENBNEVFQzJBIi8+IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpSREY+IDwveDp4bXBtZXRhPiA8P3hwYWNrZXQgZW5kPSJyIj8+/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQAAwICAgICAwICAwUDAwMFBQQDAwQFBgUFBQUFBggGBwcHBwYICAkKCgoJCAwMDAwMDA4ODg4OEBAQEBAQEBAQEAEDBAQGBgYMCAgMEg4MDhIUEBAQEBQREBAQEBARERAQEBAQEBEQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQ/8AAEQgA5gB/AwERAAIRAQMRAf/EAKUAAAICAwEBAQAAAAAAAAAAAAAGBQcDBAgCAQkBAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAAFAgMEBgEHEAACAQMDAgQEBAQDBwMFAAABAgMAEQQhEgUxBkFREwdhcYEikTJCFKGxIxXBUmLR4XJDYxYIgqIzwlMkNCYRAAICAQMCAwYGAgIDAAAAAAABAgMRITEEQRJRYQXwcbHRIhOBkaHB4TLxI1IUQoIk/9oADAMBAAIRAxEAPwD9U6ACgAoAKACgAoAKACgCH4ju3t/ncyfA4vLE0+PculmFwDYlSQARfyrPXyK5tqL1Rtu4d1UVKawmTFaDEFABQAUAFABQAUAFABQAUAKPuT3fl9ocPDkceqNk5MojQyAsqqFLMbAjyA+tYOZyHVBNbsc+l8KPIsalskSnaPc2J3XwsXJ45CyfkyoR/wAuUdR8j1Hwq7j3K2HcjLzeJLj2uD26eaJqtJgCgCP7imkxu3+TyIjteLFyHRvJljYg1Tc8VyfkzTxoqV0E+sl8TnfsTnDw3dXHZjtaP1Akz3/5cg2n+dcpxrOy1M+k+ocf7nHlHrg6XBBFxXYny0+0AFABQAUAFABQAUAFABQBXnvbgSZPa0OXEu44s4Zx5IyMCfpSn1GGa0/BnSehWKN7Xiiufa/u7/tnuBEy32YObaHKJNlX/JIR/pP8CaU8O/7dmuz3Om9V4f36dF9S1XyOh45I5UWWJg6OAVdTcEHoQRXVp5PmzTTwz1Xp4L3uByMXGdn8pLKwUzQvjxDxLzAoAPxvWTlzUape7Ay9Nqc+TBLo8/lqc0x3Vib9OluunSuPPqLeh0V7a9xnnu34oshr5WIBHJ8VGinX8K6zh3d8Nd0fNPVON9q542ZIZHM8we8MXgMDCV8BMc5XK8hI5Hp+oXSGONR1ZmQk36LWzL7sCjoTtTPBGz833D7ozynaEuLwvCRts/vGVGcnJySuhfHhuE9O4sGc/d+ZdOteW9gY7oGVFDtuYABmta587VYB6oAKACgAoAKAFf3Jlxouz80ZJsr7FX5hg38gaxcxr7TyNPTE3yI4OdI1UMvQbfxN65I+nNj32T3dznDWgxpd+MDpjSfcnx66r9KZ8a+cNE9Dm/UOLVZq1r4luYnd3FZHHvmyP6bxLeTHP579LL560+jfFxycbLizU+39So++Od5HuTJL5bFMeIkY+Ol9qeGvS5PnSHk2Sse