взглянула на часы, прикинула, сколько времени у нее есть в запасе, и поспешила в ближайшую аптеку.
* * *
Роза допоздна гуляла в городе, обдумывая случившееся. Все бесчисленные попытки Кена дозвониться провалились.
Девушка вернулась домой ближе к одиннадцати. Из-за переживаний есть не хотелось, но, зайдя в дом, она почувствовала сильный голод и направилась в столовую.
Там она застала Эдварда, задумчиво изучающего бумаги.
– Я думала, что все уже спят, – постаралась улыбнуться Роза и, увидев медицинские протоколы, добавила: – Много работы?
– Это не по работе. Думаю, Кен не спит. Он искал тебя, – как-то отрешенно ответил Эдвард.
Роза взяла йогурт, села за стол и задумалась. Больше всего ей захотелось с кем-то поделиться, чтобы стало легче. «Может, разбудить Жаклин?» – подумала она, но решила, что не хочет рассказывать о случившемся сестре.
Эдвард поднял на Розу взгляд и нахмурился.
– Проблемы?
Только сейчас Роза поняла, что все ее эмоции выдают заплаканные глаза. Она поджала губы и постаралась снова не расплакаться.
– Не то слово.
– Хочешь рассказать?
– Нет, скорее не хочу.
– Их можно решить?
Роза задумалась.
– Скорее всего, да.
Она внимательно взглянула на бумаги, и от случайно увиденного имени Мэри стало не по себе.
– Это тоже проблемы? – Роза взглядом окинула рядом лежащие документы. – Все поправимо?
Эдвард отрицательно качнул головой и тяжело вздохнул.
– Все плохо.
Роза почувствовала, что на душе стало еще хуже, а ее переживания стали казаться не столь грандиозными. «Ужасно неприятно, но, по крайней мере, все будут жить долго. И даже, возможно, счастливо», – подумала она.
– Может, я могу как-то помочь? – с грустью спросила девушка. – Я тоже хороший слушатель.
– Сегодня я плохой рассказчик. Если не торопишься, то можешь сама что-то рассказать.
Роза понимающе улыбнулась.
– Если мне дать волю, то могу разговориться на всю ночь. – Роза задумалась. Про Френсис вспоминать не хотелось, поэтому в какой-то мере она была рада, что встретила не Жаклин. – Я давно хотела спросить, а можно ли обмануть детектор лжи?
От резкой смены темы Эдвард усмехнулся, понимая, что молчать весь вечер не получится.
– Мне стоит переживать?
– Чисто исследовательский интерес, – рассмеялась Роза. – Обещаю, что в ближайшее время не планирую это использовать.
Эдвард улыбнулся, подумав, что только Роза могла задать подобный вопрос.
– Вообще на эту тему немало исследований. Один из способов обмануть полиграф – воздействовать на вариабельность сердечного ритма.
Роза неосознанно почесала затылок.
– Слишком много незнакомых слов.
– Грубо говоря, неравномерность сердцебиения человека. Например, никотин или кофе влияет на сердцебиение, и поэтому перед проверкой