Татьяна Олива Моралес

Турецкий для детей. Настоящее время на -yor (Şimdiki Zaman)


Скачать книгу

(вешать) => asmak => as+ıyor – он (она) вешает.

      1. Она (O) еду (yemek [йе-мекь]) делает (yapmak..).

      2. Она (O) поздно (geç) встает (kalkmak..).

      3. Она (O) на гитаре (gitar) играет (çalmak..).

      C. Переведите на русский язык:

      1. O yemek [йе-мекь] yapıyor.

      2. O geç kalkıyor.

      3. O gitar çalıyor.

      Упражнение 5

      A. Руководствуясь таблицей гармонии на 4, поставьте глагол в нужную форму 3-го лица единственного числа как в примере ниже:

      Пример: korkmak (бояться) => korkmak => kork+uyor – он (она) боится.

      1. sormak – спрашивать => sormak… => ___________ он спрашивает.

      2. oturmak- сидеть => oturmak… => ___________ он сидит.

      3. okumak – читать => okumak… => ___________ он читает.

      B.

      Поставьте глагол в нужную форму:

      Пример: korkmak (бояться) => korkmak => kork+uyor – он (она) боится.

      1. Он (O) меня (bana) спрашивает (sormak..).

      2. Она (O) на диване (kanepede) сидит (oturmak..).

      3. Она (O) книгу (bir kitap) читает (okumak..).

      C. Переведите на русский язык:

      1. O bana soruyor.

      2. O kanepede oturuyor.

      3. O bir kitap okuyor.

      Упражнение 6

      A. Руководствуясь таблицей гармонии на 4, поставьте глагол в нужную форму 3-го лица единственного числа как в примере ниже:

      Пример: düşünmek (думать) => düşünmek => düşün+üyor – он (она) думает.

      1. görmek [гёр-мекь] – видеть => görmek… => ___________ он видит.

      2. yüzmek [юзь-мекь] – плавать => yüzmek… => ___________ он плавает.

      3. yürümek [ю-рю-мекь] – гулять => yürümek… => ___________ он гуляет.

      B.

      Поставьте глагол в нужную форму:

      Пример: düşünmek [дю-шюн-мекь] (думать) => düşünmek [дю-шюн] => düşün+üyor [дю-шю-ню-йор] – он (она) думает.

      1. Она (O) меня (beni) видит (görmek..).

      2. Он (O) в бассейне (havuzda) плавает (yüzmеk..).

      3. Она (O) в парке (parkta) гуляет (yürümek..).

      C. Переведите на русский язык:

      1. O beni görüyor [гё-рю-йор].

      2. O havuzda yüzüyor [ю-зю-йор].

      3. O parkta yürüyor [ю-рю-йор].

      Личные местоимения

      В турецком языке есть следующие местоимения:

      ben – я

      sen – ты

      o – он, она

      biz – мы

      siz – вы

      onlar – они

      Их нужно выучить.

      Настоящее время на -yor, спряжение глаголов во всех лицах

      Для построения формы глаголы в настоящем времени на -yor к основе глагола прибавляется аффикс данного времени, исходя из закона гармонии гласных на 4.

      Закон гармонии гласных на 4

      Рассмотрим