они с ними что-то сделали.
III
Первого апреля, ближе к полудню Дональд Батлер вышел из своей спальни на лужайку, расположенную на заднем дворе его особняка. Утром шел снег вперемешку с дождем, а потому на улице стоял холод и сильная влажность, что, в свою очередь, не помешало Дональду выйти в одном халате. Он слегка качал головой в ритм мелодии из наушников, и шел, потягивая кофе из своей чашки. За ним вышла Анна-Мария. Она была одета также легко, но, в отличие от Дональда, не чувствовала себя комфортно, трясясь от холода. Мария держала в руке телефон, издающий неприятно звонкие гудки.
– Дональд! – сказала Мария.
– Что? – громко откликнулся Дональд, даже не поворачиваясь.
– Ты не слышишь, что ли? Твой телефон звонит уже больше минуты.
– Не дадут спокойно природой насладиться… – проворчал Дональд, снял наушники и подошел к Марии, – Кто там?
– Похоже, что Ариум.
– Странно, – удивился Дональд, – Он уже давно мне не звонил. Может, не брать?
– Ты чего? А вдруг что-то важное…
– Ладно, – сказал Дональд, взяв телефон, – Беги домой, а то щеки уже красные, как два помидора.
Дональд проводил своим взглядом Марию и наконец снял трубку, все это время издающую гудки.
– А ты настойчивый. Я бы на твоем месте уже давно бросил это бессмысленное занятие.
– Дон, это ты? – послышался голос Ариума.
– Он самый. Чего это ты так расщедрился? Случилось что-то настолько серьезное?
– Именно. Но подожди, ты почему так долго не отвечал? Неужели ты тоже еще спишь?
– Семейные дела, сам понимаешь. А вообще да, рабочий день у меня начинается ближе к обеду.
– Ладно, проехали. У нас есть для тебя пара новостей.
– Я во внимании, – ответил Дональд и принялся допивать кофе.
– Про фестиваль, я так полагаю, ты уже знаешь. Нам нужно будет туда поехать, но это еще не скоро, а поэтому слушай вторую новость. На днях состоится собрание глав A.F.S.P. нескольких стран мира.
– Только не говори, что я должен быть там обязательно.
– Будет рассматриваться инициатива о создании первой официальной международной команды людей со сверхчеловеческими способностями. Кстати, тебе обязательно нужно там быть. Тебя не затруднит послезавтра прилететь в Нью-Йорк?
– Конечно. Я ведь так люблю тратить свое драгоценное время в длительных перелетах.
– То есть… ты не прилетишь?
– Прилечу, конечно… – вздохнул Дональд, – Надолго?
– Пока бессрочно. Обратный билет можешь не планировать.
– Это все? Или есть еще что-то?
– Вроде бы все…
– Привет, Ариум.
– Здравствуй.
– Как живешь вообще? Тебя все еще держат в заложниках?
– Очень смешно. Нет, я постепенно возвращаюсь в строй. Доктор говорит, что для меня это было полезно. Посттравматическое стрессовое расстройство, как никак, дает о себе знать.
– Все еще вспоминаешь свой пятисотый год?
– А как мне быть, Дональд? – тоскливо переспросил Ариум.
– Может