Моника Мерфи

Запомни этот день


Скачать книгу

я с ней согласна, просто это так… грустно.

      – …Она попросит доказательства, он достанет диктофон, она услышит твой голос и поймет, что ты ее сдала, – продолжает Стелла, откинувшись в кресле и скрестив руки.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

        Кармел, иногда Кармел-бай-те-Си (англ. Carmel-by-the-sea) – небольшой город на тихоокеанском побережье США в Калифорнии. – Прим. пер.

      2

        В калифорнийском Диснейленде действует система виртуальной очереди фаст пасс (англ. fast pass, дословно «быстрый проход»). Фаст пасс дает возможность посетить некоторые аттракционы без очереди в рамках получасового интервала. – Прим. пер.

      3

        Тед Банди – серийный убийца и насильник, действовавший в 1970-х годах. В основном его жертвами становились молодые девушки и девочки. Известен тем, что очаровывал жертв, привлекал их харизмой. – Прим. пер.

      4

        UPS и FedEx – компании, предоставляющие логистические услуги по всему миру. – Прим. пер.

      5

        «Правила Вандерпамп» – американское реалити-шоу. – Прим. пер.

      6

        «Всем парням, которых я любила» – романтическая комедия 2017 года режиссера Сьюзен Джонсон, основанная на одноименном романе Дженни Хан. – Прим. пер.

      7

        Ной Сентинео – американский актер, исполняющий в фильме одну из главных ролей – Питера Кавински. – Прим. пер.

      8

        17-Mile Drive – живописная трасса Монтерея, большая часть которой проходит по побережью Тихого океана. – Прим. пер.

      9

        Здесь и далее: деятельность социальной сети запрещена на территории РФ по основаниям осуществления экстремистской деятельности (согласно ст. 4 закона РФ «О средствах массовой информации»). – Прим. ред.

      10

        Коачелла – фестиваль музыки и искусств в долине Коачелла в Калифорнии, один из крупнейших и известнейших в США и в мире. – Прим. пер.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAlJBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAcBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQr/xAAcAQADAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwj/2gAMAwEAAhADEAAAAfsv7vyplEpMoAAIQJMZCDoJAA2EgAAACQMAkRpkImAAMCNBDNoAQGAAgAADAgAgMwABAYEEFTM/Nz8/+0826fU+VvD/AErJrut1j0vl53odHvHK/U4K7o5O8eTo5k6fTFqsryZ1Jlfac/FfX4Mj1clbU8/7PNrx95+d+m6zy9FzLROlgZRDWPF1i6EJwS0AYLJWEgUp53dYyHnrb5595bDbiuOjlapO26udqOOgZ1m8urJ4dWOz6MqtYzbTzVUs6yWkyKUpo51Imzm+md/l+w/pfgex7eRQxrouni9UdvkKG2MAZJFGSk0MkCAwIDAEBiIRgYJBBZiIAMABAYEQzAySADSIigIAQASBEAAA2wMAEBMJBUHKToj2lMiQFAAABENAAABgQACAwIABh0Dn7gAEQzGQgBiAyEAIABJBgGACA0AAAAmGiAAYEmbQAgAGBDAgBoDCQbCAwJMNBBtgSRkjivkdXxV+V/ZOQ+J97Rz16VYbvj5FzqbvJ9nNm+nm6DlxT8byW2FZrjocZ3qxsbzzHZy8b9LiqNMZ2OuT1z6/4vu7jITOktKS2Yyl1S1kJ0r0mIkCWiIO2mZbhyptqzv757PTLS9XHd6c8KakaStomIi8/n04Dj78hHTjJ0pqa3NbrDO065c8qwp0jRqzDbV7Lqx9Fe38n7I9r4nl3F6HVvS8P1b3eQQJGYiGYEBgQwAEYgBDMQGCQCBmCRgCKAADEQAQKAADE2MABAYEQkiICAAQN0BhoAIAqQYVyLkhpSFMCAwCAMDBAEBgsCBIAAABIdB5+8xgRCDAghAZCMCAAaSWADAgMCAIU2kQAAAAADAkACA2GBAAMCQGADAAQGAAgAGBAadYo/O38F+8c88L7vPx07CebpfLxxp0kK6TfCj35cH6Hmb7g1gUQNct/hlsHzKoxPROD68abblt8bsOfovOXpdVzlU0TBoQLQkEq3lTQTZHGm5JiSAXZOubasdDXPe6c9v0YWmnO/c2l4QY1kJUWXVgObvwmHTz9dOf2mq1ytKjRvPU78jSutjooselaK270FLq3oeP7E+h+E30cGx9DzPT/b5QEgZgQgBlgQEQGBCMohADAgANjAAoEgAUCQUCAMAAAJEQAoAQgMCbJAAADdAYJCsSSSYTT05mxIEAAAYEAAAgFgQAABgQJAgAAAG+5+0IDAIgABAAMAwIAAIDTJowIAAAwIAgMAAAABKCGGjGBAABgAAwIAYBMNAABgQGBA2H50vhv27nfy/6PRL0Jt+f0TDzjmmlozWWT7eDz/7/AM71vy+/WcPdoXz7rPK3vkUGad5fonIdfLFeU/He25umwz0nTUoZjaKQhxUBtq7AliR0JTCVPCFDzi5rO6eNpWVtpjb7c2m15ZNxMcEXXTpgOX0OU8fo81vbM9WadMtwYQau9vK+iaTPoo40ez0i6saR0Xp5O2+r897V9r4LS9HF6P6vNAJGAAAkxgCAAAMRFAYIMA6bAkwAAEgoABgQACAwAM0Gg