луг.
6
Планктон – разнообразные, по большей части очень мелкие организмы, свободно дрейфующие в толще воды и лишённые возможности двигаться против течения. Такими организмами могут быть бактерии (бактериопланктон), некоторые водоросли (фитопланктон) и мельчайшие животные (зоопланктон): кое-какие кишечнополостные (медузы и т.п.), моллюски, ракообразные, икринки и мальки рыб, личинки различных беспозвоночных существ.
7
Для сравнения: полупроходные разновидности созревают (для нереста) к 2- 4 годам и часто не доживают даже до 10 лет. На севере Каспийского моря поймать воблу старше 8 лет практически невозможно.
8
Эпителий – ткань, образующая поверхностный слой кожи людей и животных, выстилающая стенки полостей и внутренних полых органов и составляющая основную часть желёз.
9
См. выше: хотя самого Ю.Астафьева можно считать, в известном смысле, дилетантом, все, читавшие его статьи и книги, знают, что он ничего и никогда не заявлял, не проконсультировавшись со специалистами.
10
Пелагическими называются те морские организмы, которые живут в пелагиа́ли— зоне моря или океана, не находящейся в непосредственной близости от дна. Пелагиаль (от греч. πέλαγος «открытое море», также «пелагическая зона») занимает 1,3 млн кубических км моря и глубины до 11 км.
11
Ихтиология (от др.-греч. ἰχθύς [ихти́с] – «рыба»; λόγος [ло́гос] – «слово») – отрасль зоологии, изучающая рыб (орнитология – птиц, энтомология – насекомых).
12
Вообще-то, смерчи являлись и являются наблюдателям в самых разных обличиях: от напоминающей кнут «верёвки» до огромной расползающейся по земной поверхности тучи. Но чаще всего вихрь предстаёт глазам испуганных жителей посещаемой им местности в виде вращающегося хоботоподобного или воронкообразного столба, увенчанного большим облаком, вертикального или с немного наклонённой к горизонту осью.
13
Шкала Фудзиты (англ. Fujita scale), также известная как Шкала Фудзиты—Пирсона или F-шкала, была введена профессором Теодором Фудзитой в 1971 году для классификации торнадо. Шкала состоит из 6 категорий: от F0 до F5.
14
Этническая шведка Туве Янссон писала свои книги исключительно на шведском; на финский – основной язык её страны – их приходилось переводить.
15
См. в интернете статью «Как рыба Мамелюк стала Панталошкой».