то, что муж знал много языков и его посчитали иностранным шпионом, в то время это был весомый аргумент для ареста. Но за день до ареста он успел передать книги своей родственнице, которая жила на окраине города Ленинграда, а она передала их Екатерине Андреевне в начале эвакуации. Кому-то очень не хотелось, чтобы люди планеты узнали о том, что они не одиноки не только во Вселенной, но и в нашей солнечной системе. «Видимо, мы ещё не доросли до этого», – сказала Екатерина Андреевна.
Но ещё до ареста сотрудниками НКВД, её муж рассказал Екатерине Андреевне, что расшифрованный им текст и цветные картинки в будущем перевернут представление людей о космосе и о многом другом, если их не уничтожат люди «в-чёрном». И немного помолчав он добавил, что след который оставляют за собой люди в чёрном тянется за ними из далёкого прошлого планеты, то есть ещё со времён до нашей эры и даже ещё дальше. А ещё он сказал, что эти книги и дневники нужно любым способом сохранить для будущих поколений.
Но чтобы я ни скучал от безделья ещё три дня, ожидая ребят, Екатерина Андреевна принесла из кладовой комнаты две стопки книг по пять штук в каждой стопке и вручила их мне. Формат книг отличался от формата наших книг тем, что эти книги по размеру были в полтора раза больше современных книг. И я тогда почему-то подумал, что в допотопное время те люди отличались от нас большим ростом и в дальнейшем моё предположение подтвердилось. И видимо, только поэтому книги были с толстыми корочками и больше наших книг в полтора раза. А ещё я обратил внимание на то, что к задней корочке каждой из 10 книг на металлических скрепках были прикреплены тетради по 30 листов каждая, которые были исписаны мелким, местами неразборчивым почерком. Видимо, этого человека, то есть мужа Екатерины Андреевны поджимало время и только поэтому он быстро писал, не обращая внимания на свой почерк, для того чтобы закончить перевод книг до ареста.
Но что меня больше всего удивило в книгах, так это то, что страницы книг были пронумерованы нашими цифрами и так же, как у нас, внизу каждой страницы.
За те три дня, которые я провёл у Екатерины Андреевны, она ни разу не упомянула имени мужа и свою фамилию тоже. И вполне возможно, что её имя и отчество тоже были вымышленными. Но об этом я подумал гораздо позже, то есть только тогда, когда в 1998 году получил от неё письмо. Потому что даже в том последнем письме она не назвала свою фамилию. А своё имя и отчество она могла изменить в начале войны, когда эвакуировалась из Ленинграда в Ташкент, потому что она была в розыске. А на политические статьи срок давности не распространялся даже в хрущёвскую оттепель. И возможно, что только поэтому сотрудники НКВД не смогли найти её в Восточном Казахстане.
Сейчас вам трудно это понять, но в то время, а я хорошо помню послевоенные годы, когда люди не доверяли не то что друг другу, но даже близким родственникам не доверяли, потому что тогда время было